美媒:夏时制扰乱全球商贸 时区划分也应减少

参考消息
参考消息网3月11日报道 美国“石英”财经网站3月7日发表文章称,上周日(8日),美国(夏威夷、亚利桑那以及阿拉斯加部分地区除外)、加拿大(萨斯喀彻温和其他零星地区除外)和墨西哥部分地区将再次开始执行夏令时。加勒比海的若干岛国(包括古巴)也将把时钟往前拨。欧洲很多国家将在3月29日将时钟往前拨。中东地区好几个国家也实行夏时制,但起始时间不同。这些国家连时间调整都不能协调一致,我们怎能指望该地区实现和平?
文章称,历时数周的国际商贸混乱就此拉开序幕,因为谁也记不住每个国家在哪个时区。据估计,时间调整步伐不一致让航空业每年仅行程扰乱一项就损失1.47亿美元。无数次错过联运航班和因为思考巴黎和德黑兰目前是什么时间而耽误工夫就不用提了。这太让人抓狂了,必须赶紧停止。
作者提出建议:别再按季节调整时间,同时彻底重新划分时区。建议使时区更有利于配合全球商贸和促进协调。首先,作者建议美国本土设立两个而不是四个时区。
如果今年东部时区的美国人不实行夏时制而继续原来的时间怎么样?中部时区和山地时区的美国人将按计划将时间快进,但这是最后一次。太平洋时区的美国人应当把时钟拨快两个小时而不是一个小时。(这对西海岸的人来说会很痛苦,但鉴于这是至少100年里的最后一次调整,做出点牺牲是值得的。)这样一来,美国本土就只剩下两个时区,东海岸和西海岸的时间将只相差一个小时。墨西哥、加拿大、加勒比海国家、中美洲和南美洲最好也加入进来——把太平洋和格陵兰合并为一个时区,比新的东部时间早一个小时。
统一计时方法的目的是经济协调。若不是考虑到经济因素,我们会全都遵循日出而作、日落而息的太阳时。理论上,太阳时最符合我们的生物钟和大自然生物节律。过去的情况大体上正是如此。十九世纪初,每个城市都用日晷确定自己的时间。但那意味着仅美国就有400多个时区。技术、电报和公路改变了商贸的性质,打开全球化的大门,并要求有更好的协调。
文章称,美国于1883年开始使用四个时区。次年,国际子午线会议决定全世界以英国本初子午线为基础协调时间记录,并创设了24个时区,各占约15度经度。当时大英帝国正处于全盛期,以英国为(时间意义上的)世界中心是合情合理的。这就是为什么作者把最初的时区结构称作“帝国时间”。
然而时代变了,我们却依然使用基于1883年商贸和全球霸权的时区。现代世界比过去更具有融合性、平等性和流动性,说明更少、更稳定的时区会更有益。世界早已超越了“帝国时间”,因此它其实不再得到遵守。
在每天从纽约到奥斯汀往返的三年半时间里,作者注意到美国已经不按照四个时区运转。在奥斯汀,每个人的作息时间安排跟在纽约一样,尽管这两个地方处于不同时区。人们早上8点而不是9点上班,餐馆下午6点而不是7点打烊,连电视节目也要早一个小时。但在那三年里,作者总是处于困惑状态,几乎总是不知道时间,永远或早或晚一个小时。目的何在呢?假如人人都为了与全国其他地方协调一致而提早一个小时,时区之分也就失去意义,且带来了不便。这就是说,事实上美国人已经抛弃了“帝国时间”。大多数地方实际上都跟最近的重要经济枢纽保持时间一致。
在制订时刻表时照顾到国内各时区的人们已成为常规。加利福尼亚的交易商清早5点开张以便参与纽约的市场。诚然,并非所有加利福尼亚人都遵循东海岸时间,但经济学家丹尼尔·哈默梅什、卡特林·迈耶斯和马克·皮科克的研究证明,时间协调程度高的社区生产力较强。执行东部时间的加利福尼亚人需要与其时间安排相适应的服务,较少按太平洋时间去看望家人。调查发现,美国人的时间安排取决于电视而非日光。
作者的原始计划只针对美国,但它没有理由不能推向全球而让全世界只设立10到12个时区。我们可以界定经济贸易区,把有大量贸易和人员流动的地理位置相连地区划入同一个时区。打乱时区也许会破坏脆弱的全球秩序,尤其是当时间有可能成为一个政治热点问题时。连弗拉基米尔·普京也不得不屈服而放弃了改变俄罗斯夏时制的计划,因为它引起了太多政治动荡。但“帝国时间”的蛮横武断一如很多国际边界——它反映的是一种重商主义秩序。这也许就是为什么印度和中国等国家已经抛弃了“帝国时间”。
现行体系的吸引力在于其平行结构:24个小时,24个时间。10到12个时区会导致相邻时区间有两个小时的时差。但我们即将进入时间不连续期,届时,富有的西方国家随意采用夏时制,而其他大多数国家并不采取。“帝国时间”和夏令时都已过时,该改改了。(编译/何金娥)
点击图片进入下一页
夏时制。(来源:网络)
【延伸阅读】阿贝赛报:研究显示夏时制导致心脏病高发
参考消息网3月31日报道 据西班牙《阿贝赛报》网站3月29日报道,美国一项最新研究显示,每到夏季,将冬时制更换成夏时制让人们少了一小时睡眠时间,这造成更换后第一个周一的心脏病发病率比平常增多了25%。
相反,每年夏时制结束之后的第一个周一,由于多了一小时睡眠时间,心脏病发病率则降低21%。
研究人员连续4年对密歇根州数家医院在更换夏时制前后的入院情况进行了调查。
研究人员指出,由于必须适应新作息时间,以及生物钟被打乱,刚刚更换夏时制之后人们心脏病的发病率会明显升高。从冬时制更换到夏时制后,由于少了一小时睡眠时间,心脏就会承受更大压力,进而导致心脏病发病率上升。
此前就有研究显示,缺乏睡眠与心脏疾病之间存在一定联系。但迄今为止,所有专家都还不清楚为何人体会对生物钟如此敏感。
此项研究表明,睡眠时间哪怕出现再小的调整,只要是突然减少,都会给人体造成不良影响。
(2014-03-31 10:35:00)
【延伸阅读】欧洲大部分国家27日结束夏时制
新华网巴黎10月25日电(记者尚栩)法国等大部分欧洲国家将于10月27日结束夏时制。欧洲地区的飞机、火车和轮船等交通工具的运行时刻表也将随之发生变动。
27日凌晨3时,这些欧洲国家的时钟将被拨慢1小时,变为凌晨2时。法国标准时间与格林尼治时间,时差将由夏时制的2小时变为1小时,与北京的时差则将由6小时变为7小时。
1973年至1974年的石油危机发生后,欧洲大部分国家从1976年开始采用夏时制,其初衷是更多地利用阳光以节约能源。从1997年开始,欧盟接连通过关于统一夏时制结束时间的规定。根据规定,夏时制从每年3月最后一个周日开始,到10月最后一个周日结束。
法国环境与能源控制署此前公布的统计数据显示,实行夏时制每年可为法国节电至少4.4亿千瓦时,相当于约80万个家庭的用电总量,也因此显著减少了二氧化碳排放量。
订阅2014年《参考消息》赢取iPad大奖,立返手机充值卡。>>
(2013-10-25 20:22:16)
举报成功