英媒:年轻人逃离伦敦 希望生活得更有品质
参考消息
参考消息网12月1日报道 英媒称,步入而立之年且怀有抱负的年轻人正大批大批离开伦敦。根据一份官方数据分析报告,伦敦人口正在大量外流,离开首都前往英格兰其他地方城市的人数创下了历史纪录。
英国《卫报》网站11月29日发表题为《伦敦的年轻人逃离首都》的文章称,英国国家统计局公布的数据显示,在截至去年6月的一年时间里,共有58220名30岁至39岁的年轻人离开首都,比2010年增加了10%,也创出历史新高。总的来看,30多岁年轻人的净流出人数接近22000人,而上一次出现这样的情况还是在爆发信贷危机的2008年。不过,与离开伦敦的30多岁年轻人的实际人数相比,这个数字或许只是其中一小部分。
英国国家统计局的数据主要是基于对国民保健制度注册信息的分析得出的,所以并非包含所有迁出首都的人,而伦敦自2013年以来飞速上涨的房价也很可能加快了人口外流的速度。仅过去一年,伦敦的房价就上涨了19%。据英国“住房追踪”房地产咨询公司统计,目前伦敦一套房产的平均价格为40.28万英镑,而全英国的均价为18.57万英镑。
这也许就是伯明翰成为30多岁年轻人逃离首都后的首选目的地的一个原因。在截至2013年6月的12个月之内,这座城市总共吸引了5480名伦敦人落户。布里斯托尔紧随其后,排在它们后面的是曼彻斯特、诺丁汉和牛津。
在工作与生活之间找到新的平衡点,似乎是许多30多岁的年轻人决定离开首都的原因。他们正努力在养育子女、稳定的高薪工作和改善住房条件等各种相互冲突的需求之间寻找一种平衡。其中许多人重返他们上大学的城市,而眼下这些城市正在经历一次复兴。
专家认为,英国地方城市蓬勃发展的经济正在吸引事业有成的专业人士,而这些人在十年前根本就不会考虑伦敦以外的工作。
英国智库公共政策研究所负责研究英格兰北部问题的埃德·考克斯说:“年轻人最初也许是被首都的工作所吸引,但后来他们会认识到,如果想获得职位升迁和改善住房条件,机会存在于其他城市中。我们开始看到这种人才回流的好处,对伦敦以外的城市正在出现的高技能工作岗位来说更是如此。”
对于那些厌倦伦敦的人来说,伯明翰成为他们最想去的城市。这也许会令许多人感到意外。长久以来,伯明翰一直被嘲笑是一座老土、丑陋的城市,但经过改造后,它在去年吸引了创纪录的外国商业投资。负责宣传推广这座城市的“营销伯明翰”公司总裁尼尔·拉米说:“我们正在拆除60年代的钢筋混凝土建筑,改造城市中心,显著改进交通运输线路。该地区已经是全球高端制造业的中心,而数字技术和电子商务等领域也一直在涌现出激动人心的企业。”这座曾经不招人喜欢的大都市还以拥有文化领域的吸引力而自豪。伯明翰有4家米其林星级餐厅,是除首都以外最多的,它的新图书馆也是欧洲最大的公共文化场所。该市还拥有一个享誉全球的交响乐团和一个世界级的芭蕾舞团。
汤姆·卡伦是一名30多岁的媒体从业人士,拥有一个年轻的家庭。他在伦敦的一份著名杂志社当了12年的副主编,但在去年搬到伯明翰创办了自己的杂志。卡伦说:“伦敦在过去20年中所经历的一切美好事物如今正在这里重现。这里比首都更清新,更充满生气,更招人喜欢。你能够感受到这个地方和这里人们的志向和抱负。伦敦如天价一般的房价对于像我们这样的年轻家庭来说简直是一种折磨。与伦敦相比,这里的生活品质更高,而生活成本较低。”
他说:“这是一座蒸蒸日上的城市。它拥有蓬勃发展的文化领域,特别是在餐饮和音乐方面。人们喜欢待在这里,他们并非全都渴望去伦敦。”
考克斯认为,对于在伦敦以外念完大学的年轻毕业生来说,首都仍然充满吸引力,但很多人不会选择永远生活在这里。他说:“他们一开始会被吸引到首都,但当灯红酒绿褪去之后,人们会想起以前在其他地方的生活品质并重新回到那里。”
【延伸阅读】英国华人夫妇在伦敦置业 七年时间小家换成大家
英国华人夫妇七年时间小家换成大家。
中新网11月26日电 据英国华闻周刊报道,J先生和黄七七开始结上情缘应该是在2006年,黄七七来英国读书,J先生去机场接她,两个人就开始了一段浪漫的爱情。一年后,还在读博士二年级的J先生和硕士刚毕业的黄七七加入了裸婚一族。虽然没车、没房、没存款,不足10平米的学生宿舍就是他们的新婚洞房,但他们生活得仍是那么幸福。
2007年年底,J先生博士毕业找到了工作,地点位于伦敦,于是他们的家也搬到了这个租金最昂贵的城市。每个家庭的理财观念都有所不同,J先生的父母青睐于股市,而黄七七的家里却觉得有资金就应该投资房产。当生活渐渐步入正轨时,黄七七开始试探着问J先生:“我们要不要考虑买房子?”因为刚刚独立,一时还没有积蓄和精力,他们最后决定还是先租房,不过每隔一年就搬一次家的节奏还是让J先生感到身心俱疲。2008-2009年,英国房市一直疯狂下跌,直至2010年转为平稳,J先生认为时机已经到了,于是开始看房子。
在挑选房源时,J先生将目标锁定在了伦敦金融城附近邮编为E14的区域。不过,在决定买公寓(Flat)还是别墅(House)的问题上,夫妻两人产生了分歧。黄七七喜欢上了一套位于格林威治(Greenwich)的独栋House,仅50多平米,带一个花园,然而交通、面积、环境和升值潜力方面都不能让J先生满意,“广东人讲究风水,那栋房子一进门抬头就是二楼的厕所,所以并不是很理想。”
他看中的则是金融城附近一套高层两居公寓,步行几分钟就到最近的地铁站,推开阳台门就能看见O2体育馆白色的圆顶,距离他上班的地方乘车也十分便捷。那年6月,J先生定下了这套公寓,10月中旬交房。第一次买房子没有经验,J先生的贷款申请得并不顺利,由于贷款经纪人(Broker)的失误,将他的婚姻状态填写成了单身,当去银行修改时被告知:“由于提供虚假信息,我们不能贷款给您。”后来换了一家银行才最终申请到了贷款,耽误了几个月的时间。
拿到钥匙后,为了让老婆开心,J先生将家里所有摆设和家具的选择和布局都交由黄七七来决定,让她也慢慢地喜欢上了这套精致的公寓。从交房到搬家,他们只有两个星期,紧张的时间里他们找到了中国装修师傅3天内将地毯全部换成了地板。
在这套80多平米的公寓里,他们居住了三年多,期间J先生和黄七七都相继换了工作,每天的朝九晚五过得也颇具滋味,每日在晨光和夜色中跟随者上班的人群流动。直到2013年年底,黄七七怀上了儿子黄瓜。这个可爱的小生命让原本两口之家的简单生活发生了巨大的改变,出于小孩出生后会需要更大生活空间的考虑,即使房市已经开始回温,J先生和黄七七仍然决定——换一套面积更大、带花园的房子。
圣诞节结束后,两个人又踏上了找房之旅。为了宝宝今后的教育,他们这回则盯上了学区房。西伦敦价格太贵,南伦敦交通不便利,出行基本靠火车,东伦敦又没有表现出色的学校,于是最终他们选择了伦敦北边的好学区High Barnet。在看完三套房子后,他们就迅速做出了决定。现在购买居住的这套房子附近配套设施很全面,地铁站、医院、儿童活动中心、超市、当地市场(High Street)都在步行范围内。小区里一共有13套房屋,有Detached、Semi-detached和Semi-link-detached三种房型。J先生最早相中的是一间Semi-detached,这间最吸引他的特点是有一间杂物房,锅炉、洗衣机等噪音大的家用电器全部在里面,花园面积也很大,具有扩建潜力,但在与一名英国老太太的角逐中没有抢到机会。
他们现居的房子是Semi-link-detached,虽然车库与邻居的车库相连,但房子之间仍然保持着5米的距离,价格也是最划算的。并且幸运的是,虽然房市此时不断上涨,然而由于这套房子是房产开发商进行销售,必须遵照2013年房价未大幅上涨时的定价,而不会像私人卖家那样随意涨价。
从交订金到交房,这次仅用了2个月的时间,J先生聪明地选用了房产公司推荐的贷款经纪人(Broker)和律师(Solicitor),节省了三方之间沟通的时间。之前位于金融城的公寓J先生并没有卖掉,而是用于出租并自给自足。35万入手的公寓三年后的评估值为47万,J先生去银行申请了重新按揭(Re-mortgage),并将房产升值的部分重新贷款出来,作为了购买第二套房的本金,减轻了家里的压力。由于购买的是新房,两年内出现一切问题,房产商都会负责修理和替换,也减少了很多烦恼。
在新家里,黄七七终于如愿以偿地拥有了自己的衣帽间,开放式的厨房和宽敞的客厅连通着花园,二楼是J先生的书房、父母宽敞的卧房、儿子黄瓜的小空间,顶层阁楼则改造成了明亮的主人房。“之前双方父母来英国看我们的时候,大家只能都挤在客厅里,现在房子有三层,就扩展成了一个三维空间,我在二楼书房做我的事,黄七七斜躺在三楼窗边的贵妃椅上看书,父母在客厅陪黄瓜玩,每个人都有自己的空间。”
J先生本身在金融公司工作,他曾经有很多次机会可以去纽约、香港或北京工作,但目前已经在伦敦购置了两套房产,生活渐渐稳定,他也希望可以长期居住下去。他觉得,伦敦的房价一定会上升或平稳发展,伦敦吸引的人越来越多,地越来越少,如果已经爬上了Property Ladder,就不要下来。“让通货膨胀帮你还房贷。好比30年前在伦敦买房可能只需要10万英镑,而这笔钱现在看来就只是很小一笔钱。再假设如果你退休的时候没有任何收入,只要你手里有五套房子,那么房租就足够让你生活得很好,因为房租也是会随着经济增长而增长的,买房是保险的投资选择。”
J先生也建议,买了房子之后最好存一部分备用金,大约等同于平均月开销乘以6即半年的生活费,一旦丢失工作或生活出现变化,可以用来保证能及时交上房贷,保护自己的房产。
从东伦敦搬到北伦敦,虽然房屋面积是过去的二倍,上班要花的时间也增加到了之前的二倍,然而J先生说:“有了小孩会增加很多生活必需品,父母也需要长期从国内过来帮忙照顾,原本那套两居室根本住不下,买第二套房是一种必然趋势,只是比我想得更快一些,更顺利一些。”
J先生原本计划在黄瓜2岁的时候搬家,但由于买房速度很快,刚刚出生没多久的小黄瓜就住进了新家。理想情况下,J先生和黄七七希望黄瓜可以入读附近的一所天主教会小学,为了能够得到神父的推荐信,黄瓜很快就要每周去教堂参加礼拜了。5个月的他现在还不懂家是什么含义,躺在婴儿车里对关爱他的人灿烂地笑着,爸爸妈妈为他筑起了温馨幸福的家,家里也包含了祖辈的爱,化成抵挡窗外风雨的那份温暖。(李晓枫)
(2014-11-26 17:04:15)
【延伸阅读】品鉴伦敦桥咖啡馆的英式浪漫
导语:酒仙桥路上的恒通商务园,走在午后安静而阳光充沛的路上,远远闻到醉人的咖啡香,寻香而去,发现这家颇具英伦风范的咖啡馆——伦敦桥咖啡。推门而进,一眼看到对面的红色电话亭样式的门,暗暗惊喜,感觉像是穿越去了伦敦街头,或者回归到经典英剧《神秘博士》中时空穿梭的场景。(来源:Pclady)
伦敦桥咖啡馆内红色电话亭样式的门
吧台前点一杯拿铁,然后找一个最舒适的座椅,窝在其中,就可尽情享受咖啡的醇香。高大的落地窗从一层直通到二层,阳光洒进来,像是走进图书馆一般敞亮。橄榄绿、红色和蓝色,经典的颜色搭配让整个咖啡馆都是复古的优雅气息,再加上头顶精致的水晶吊灯、英式经典的摆件、随处可以的古铜配饰,都是英伦VINTAGE的感受。如果你更爱户外的阳光和清风,坐在这里露天的座椅上端一杯咖啡,看人来人往,和两三好友欢聚谈笑,尽情享受此时北京的秋天,以及最后一次绽放的灿烂黄叶,这都是充满迷人回忆的时刻。
伦敦桥咖啡馆的咖啡
既是咖啡馆,当然不得不提的就是咖啡。选自黄金咖啡种植区的精选咖啡豆,经过精心烘焙、配比和存储,在制作咖啡时,遵循最佳的制作时间,使每一杯咖啡都能发挥豆子最纯正的香味。对于挚爱咖啡的人来说,没有什么能阻止一杯美味咖啡带来的一天美好心情。而对于特意赶来这里吃早餐的人来说,伦敦桥不仅仅是咖啡,当然还有甜点、意面、牛排等等各种经典的西式简餐。不同于其他咖啡馆的是这里有一个餐点制作区,小食以及西式简餐都是当场制作,保证了新鲜、美味以及营养。
伦敦桥咖啡馆 西式简餐
闹中取静,和恒通商务园一样,伦敦桥低调而不失质感,坐落在这样一个充满格调的花园式商务园中,这个咖啡馆总有一种让人安静下来的力量。不管是午后偷闲来这里喝一杯咖啡,还是邀好友小聚聊天、听音乐、看电影,抑或仅仅是点一杯咖啡,打开电脑安静工作,都是不错的选择。
伦敦桥咖啡馆环境
在这里找不到快餐咖啡文化中的商务与匆忙气息,也不似小众咖啡馆里的闲适与舒散,在伦敦桥,这里提供精致、优雅而大气的英伦时空,咖啡与美食也能如此相得益彰,难怪流连忘返于此的人会这么多。
(2014-11-24 09:48:15)
【延伸阅读】房价高租房难 伦敦“合租配对”活动渐吃香
英国房价高居不下,而且预测在短期内不会下降。
中新网11月18日电 据英国媒体17日报道,英国房价高居不下,且据预测在短期内不会下降。与此同时,房租也不是一般人能轻易负担得起的,刚毕业的年轻人更遑论可以“上楼”。有鉴于此,在英国首都伦敦,合租公寓的情况越来越普遍,而一些方便人们合租的活动应运而生,渐受欢迎。
在伦敦,租住一个有两个房间的公寓动辄要价每月2000英镑,很多新入职场的年轻人根本负担不起。可能因为这个原因,一些头脑灵活的人就想出对应办法,安排一种叫做flatmating的合租活动。
其实这种活动背后的道理就像快速交友(speed dating)一样,提供一个场合,让有意的各方可以快速会面、“配对”。在找房方面,要配对的当然是房东、租客和合租者。
网络安排
最近两年来,这种方便拉拢房东、租客的活动日渐受到年轻人的欢迎。一些社交媒体网站创立起来,在不同地区安排活动。
这种活动很多时候在下班后在酒吧等地方举行。参加者有时候多达几十人,其中包括想租房的人和有房出租的人。
曾经参加过活动的人表示,这些活动吸引人的地方是方便。他们出席,在自己胸前贴上小标签,写上自己所能负担的租金,想要的地区等,一目了然,省却自己在网上或者在房地产中介的办公室花时间。
更好的地方就是可以亲眼看到有机会一同合租的人。
当然,参加者中也包括有房出租房东。出席活动也方便他们寻觅自己认为适当的租客。曾经参加活动的人说,这就如面试或者相亲一样。
竞争激烈
据英国一些专门从事合租事宜的网站表示,目前伦敦的出租单位供应短缺,每个房间就可能有10个有意者竞逐。
由于这种情况,不难理解为什么很多房东都可以在flatmating活动结束前已经找到房客,而这也解释了为何这种活动越来越受欢迎。
不过,正如一般的合租安排一样,租客必须小心注意自己的安全,多了解跟自己合租的人,以免身陷危险之中。
一些有经验人士表示,flatmating活动有其吸引人的地方,但是,最安全、最可靠的还是跟自己认识的人共同合租。
(2014-11-18 14:24:13)
【延伸阅读】调查称伦敦中学生成绩高 因移民家庭孩子多且努力
伦敦中学生的GCSE考试成绩比英格兰平均要高出许多。(图片来源:BBC英伦网)
中新网11月14日电 据BBC英伦网报道,一项调查显示,伦敦中学生的成绩明显比英国其它地方的中学生高,原因是伦敦有更多、更努力用功的移民家庭孩子。
伦敦中学生的GCSE(中等教育普通证书)考试成绩比英格兰平均要高出许多。资料显示,和英格兰其它地区的青少年相比,伦敦的青少年平均取得8个更高的GCSE成绩,例如8个A,而不是8个B。
一般相信,伦敦的中学获得教育投资较多,师资水平较高,是伦敦中学生成绩更高的原因。但是布里斯托大学经济学者的研究显示,伦敦GCSE成绩比英格兰平均高,是因为移民家庭的孩子更多、更努力。
报告说,伦敦有很多成绩好的少数族裔家庭的青少年,尤其是在伦敦定居的新近移民家庭。
报告称,伦敦中学各种族裔学生的整合较为成功,因此学生表现较好,少数族裔孩子的成绩好,对同一班级的白人孩子也带来好处。
调查比较了过去10年间的GCSE成绩,以及2011年人口普查所得的海外出生者和家里不说英语的家庭等信息。
研究人员表示,伦敦或英格兰其它地方,大部分族裔背景的孩子成绩没有差别,但是伦敦成绩好的学生组更多,成绩差的群组(主要是白人学生)较少。
报告说,新近移民家庭的孩子对教育有更高的期望,所以他们在学校会更努力用功,成绩也更好。
调查发现,新近移民家庭孩子越多的城市,GCSE成绩也就越高。
伦敦中学的新近移民家庭的孩子高达34%,伯明翰也有21%,因此两个城市的GCSE成绩更高。
北英格兰的纽卡斯尔,新近移民家庭的孩子只占11%,83%是白人孩子,该城市的GCSE则低很多。(编译:友义)
(2014-11-14 10:00:17)