点击图片进入下一页
因航班被取消或延误，大批旅客直流伦敦希思罗机场。（美联社）
参考消息网12月14日报道 英媒称，在国家空中交通管理中心发生计算机故障后，伦敦及整个英格兰南部的数十架航班被取消，另外还有许多航班被推迟。
据英国《独立报》网站12月13日报道，欧洲航空安全组织称，这起“计算机故障”发生在位于汉普郡斯瓦尼克的英国国家空中交通控制中心，故障一度使英国某些机场无法起降任何航班。
故障影响到了伦敦和英国南部的空域，欧洲航空安全组织起初曾警告说，故障会引起“可能严重的”航班延误。
在12日下午4点左右，空中交通管理机构NATS称计算机系统已经恢复，正“处在恢复正常运转的过程中”。
英国国家空中交通控制中心目前正在调查故障的原因，但该机构强调，故障不是因为停电。该机构接着提醒旅客，英国各地航班的完全恢复需要时间，并建议旅客与自己的航空公司联系，以了解航班状态。
连最靠北的阿伯丁和爱丁堡机场也受到这起计算机故障的影响，伯明翰、曼彻斯特、卢顿和布里斯托尔等地的机场，也报告说出现了问题。伦敦的斯坦斯特德和盖特威克机场也遇到了问题，但这两个机场所受的影响要比希思罗机场轻一些，后者每小时80到90个航班的起降频率，意味着即便是一个相对短时间的系统故障都可能导致严重混乱。
希思罗机场称，尽管目前仍有航班起降，但有50个航班被取消。该机场承认被取消航班的数目还可能增加，航班延误的情况可能持续到14日。鉴于航班出现了“严重混乱”，位于伦敦西部的这个机场要求旅客在出发前往机场前核实自己的航班状态。
从卢顿机场起飞的所有航班都被推迟，不过目前已恢复，机场提醒旅客考虑可能出现“残留延误”的情况。在混乱出现不久后，斯坦斯特德机场曾表示离港航班全部停飞；该机场表示，目前离港航班正在起飞，但存在延误。在盖特威克机场，所有到港航班仍在降落，但全部离港航班被停飞。盖特威克机场的离港航班目前也在起飞。在布里斯托尔机场没有航班被取消，不过该机场称可能存在航班延误。
运输大臣帕特里克·麦克洛克林说：“如此大规模的混乱简直令人难以接受。我已要求国家空中交通控制中心对今晚事件作出全面解释。”
他还表示：“我们航空系统出现的任何混乱都会引起人们最严重的关切，尤其是每年圣诞节即将来临的这个时候。”
【延伸阅读】英机场推旅行“气味地球仪” 中国飘桂花香味(图)
图为“气味地球仪”。
中新网11月9日电 据外媒8日报道，旅客每到一个地方，都会不自觉地把当地独特的气味烙印在脑海中，伦敦希思罗机场早前在二号客运大楼设置“气味地球仪”，让旅客在出发前先一尝目的地气味，还没出发就对目的地充满了期待。
据报道，气味地球仪可喷出南非、日本、泰国、中国及巴西的气味，中国的气味是“结合庙宇香火与桂花香，营造东方气息”，日本的气味则是“结合海草、贝壳、绿茶和龙涎香的恬静幽香，感受沿海小镇的精髓”。
巴西的气味是“浓烈热带雨林气息”，南非则是“融合部落香熏、 野草和麝香”，令人恍如在非洲猎奇历险。
（2014-11-09 09:18:10）
【延伸阅读】世界各国加紧应对埃博拉 英美加强机场旅客筛查
世界卫生组织10月8日的最新疫情通报显示，埃博拉疫情的致死人数已经逼近4000人，而感染者超过了8000人。世卫同时继续警告西非国家的疫情仍远未受控。10月6日，西班牙确诊一起埃博拉感染病例；10月9日，美国首位埃博拉患者身亡。随着埃博拉病毒发展愈演愈烈，全球各地纷纷拉响防御警报！
中新网10月11日电 据美国媒体10日报道，埃博拉疫情继续在西非蔓延，目前已造成4000多人死亡，8000多人感染，非洲以外地区也开始出现埃博拉病例。世界各国正采取措施加紧应对埃博拉疫情的迅速蔓延。
英国将开始在伦敦两个机场和“欧洲之星”火车站对来自西非国家的旅客进行强化筛查。此间，一名英国男子据报可能因感染埃博拉而在马其顿死亡。马其顿医院官员表示，把这名男子送往医院的人已经被隔离，他在斯科普里住过的一家酒店也被封锁。目前尚不清楚这名男子在前往马其顿之前是否去过非洲。
据称，马德里一名医护助理在看护两名感染上埃博拉的西班牙传教士后也病情严重。
世界银行9日在华盛顿召开埃博拉会议，官员们呼吁增加财政支援以应对疫情。他们表示，如果疫情得不到遏制后果将不堪设想。联合国秘书长潘基文表示，埃博拉病例正急剧增加，至少需要增加20倍的援助，包括移动化验室、车辆、直升机、防护设备。
4000名美军人员的首批已经携带设备抵达利比里亚并开始在埃博拉疫情最严重的地区建设医疗中心。
有关官员表示，各国必须加大力度应对埃博拉疫情的迅速蔓延。世界银行行长金墉说，如果不迅速控制疫情，不仅是西非，甚至整个非洲的前景都会不堪设想。美国疾病控制中心主任弗里登说，埃博拉的蔓延堪比艾滋病。
埃博拉已在西非导致4000多人丧生，而且已经在其它国家出现，包括美国和西班牙。
美国将从11日开始在纽约肯尼迪国际机场对来自几内亚、利比里亚和塞拉利昂的旅行者进行筛查，另外还将从下星期开始在另外四个机场进行筛查，包括首都华盛顿旁边的杜勒斯国际机场。
（2014-10-11 10:54:20）
举报成功