美媒:2014纽约旅游业破纪录 中国游客激增
参考消息
参考消息网2月3日报道 美媒称,执政第一年中,纽约市长比尔·白思豪或许曾数次偏离前任的道路,但在游客问题上,他却积极采纳了迈克尔·R·布隆伯格的口号:让他们来吧。
据美国《纽约时报》2月3日报道,副市长艾丽西亚·格伦说,2014年,白思豪增加了纽约在旅游宣传方面的支出,而且还在考虑今年也这样做。市政官员预计将宣布,去年纽约市游客人数的官方统计数据为5640万,超过了2013年5430万的峰值。
自经济衰退结束以来,游客人数一直在稳步增加,最后超过了市政官员设定的目标。旅游业对纽约经济的影响也在不断加强,但速度不及预期。
据纽约市旅游宣传机构NYC & Company公司预计,去年旅游业共带动了613亿美元的经济活动,离达到2015年700亿美元的年度目标所需的速度还差很远。NYC & Company的首席执行官弗雷德·迪克森(Fred Dixon)说,国际经济情况的变化可以解释这种出入的大部分原因。
美元的贬值吸引了来自巴西和其他国家的大批购物者,因为关税原因,商品在那些国家比较昂贵。作为第三大外国游客群体的巴西人,因为用买来的衣服和日用品把行李箱塞得满满当当而出了名。
如今,随着美元反弹,一些外币的购买力也随之降低。市政官员就指望着,能从此前开发较少的地方吸引更多游客,尤其是中国。
市政官员估算,2014年共有逾74万名游客来自中国,几乎是2009年的五倍。主管旅游业的官员称,去年,中国超过法国,在外国游客来源地中排名第四,仅次于英国、加拿大和巴西。
纽约大都会艺术博物馆主席兼NYC & Company董事会主席埃米莉·拉弗蒂说,中国人已经是参观博物馆的外国游客中最大的一支队伍。她说,“他们绝对是我们这里排在首位的访客群体,而且我们预计人数还会增加。”
最近的一个规则改变——把中国公民的签证有效期从1年延长到10年——应该会继续推动旅游的迅速发展,迪克森说。
迪克森表示,目前大部分中国游客是以团体形式出现,接连不断地涌入纽约和其他几座美国城市。但他说,一个更富裕的新群体正在出现,这些中国游客与那些团体游客相比,会在奢侈品上多花很多钱。
关于中国游客的未来目标“将是支出更多、停留时间更长,趋于中上层阶层和奢侈品市场”,迪克森说。他说,与巴西游客相比,中国人更倾向于购买手表等更昂贵的物品,带回家当礼物。
格伦说,实现游客来源国的多样化,以预防某些国家或地区的经济衰退所带来的冲击,是白思豪政府的目标之一。她说,“我们不想过度依赖任何特定的地方。”
NYC & Company与纽约市为期五年的合约即将到期,公司三分之一的资金都来自政府。其余部分则来自酒店、博物馆、餐厅,以及作为其成员的其他企业。
格伦表示,除了大约1200万美元的基础资金以外,纽约市去年又为NYC & Company额外提供了100万美元。她说市政官员仍然在讨论未来一年要额外给该机构提供多少资金。
为了提升纽约作为典型美国城市的吸引力,去年秋季,NYC & Company选择音乐明星泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)作为纽约市的非正式和无偿的大使。
迪克森称,“选择斯威夫特背后的逻辑引发了新的讨论。”他补充道,“她引起了大量讨论。”他说,此外,去年搬到纽约的斯威夫特元旦前夕曾在时报广场演唱她的新歌《纽约欢迎你》,其表演在全国性电视台上播出。他说,让“当前最著名的流行明星”来担任大使,将会在未来数年内带来大量好处。
【延伸阅读】纽约华埠面临危机 老字号肉铺难敌超市黯淡关门
用金填字而成的传统招牌,如今经历了半个世纪的洗刷之后,金字已脱落剩下透明字形。(美国《世界日报》李玥 摄)
中新网2月3日电 据美国《世界日报》报道,传统行业面临危机,不少老字号商家经过几代人努力,也难逃关闭的命运。不少纽约老华裔民众信赖的华埠老字号汉美肉公司,在上月正式关门,老板李Thomas坦言传统单一的零售店已敌不过超级市场。
位于华埠茂比利街夹摆也街交界处的汉美肉公司,一直保持着半个世纪以来的传统手艺和经营方式,把肉处理成顾客想要的方式,一直深受熟客喜爱。汉美肉公司是典型的华裔传统家庭生意,由两辈人经营,现任老板李Thomas现年66岁,虽然只能用英文和简单的广东话与人交流,却拥有一批忠实的华裔顾客。
李Thomas指出,从广东台山移民来的父母在50年代初期开汉美肉公司,从小到大都在华埠生活,从未离开。看着父母开店打拼,他十岁不到就开始在店里帮忙,直到17岁大学辍学回家继承父母家业,每一件细微的事情都是回忆。“从未后悔辍学或为家传肉店付出大半生,反而为此骄傲,现在退休也没有太多伤感,这是人生和社会发展的必然经过,坦然面对、淡然处理。”
一个商业模式能否成功在于合乎当前消费者需求,李Thomas意识到,目前大部分成功转型的商家是“顾客还未知要吃什么,商家就要考虑到顾客想吃什么”,而不少传统商家停留在“顾客需要吃什么,商家生产什么”的经营概念,逐渐被淘汰。
李Thomas的父亲很早就去世了,而母亲两年前过世后,他萌生做到退休即关门的想法。虽然有两个女儿,但不希望她们继承此家店,因工作环境较脏,而且长年累月起早摸黑开店,平均至少每天工作12小时,在节假日期间更是要从早上5时就开店准备。
相比超级市场,他感慨地说,“传统单一的小型零售店已经完全没有任何优势。”超市可以同时售卖海鲜、肉类、熟食、酱料、零食等等,甚至肉类已经切好分类,客人进入一个店面,便可以购买家里所需的所有食物。传统肉店却只有单一的肉类,他多年能留住熟客的是靠服务好和餐馆多年订货。
李Thomas回忆,最低潮最艰难的时期是911恐袭之后,整个华埠商业环境衰退,不少人不再来华埠购物。另外,法拉盛和布鲁克林都有相对较大的空间建立华人小区,而曼哈顿华埠街道狭窄难停车、喧嚣拥挤,加上租金高涨,使商家经营愈趋困难。
虽然不少肉铺和超市都已换成电子肉秤,但李Thomas仍然保留巨大沉重的铁质肉秤。他说,“这是关门后店里唯一我希望能有人收藏的物品,承载着历史的印迹。”另外,店里有数样具历史意义的物品,如“汉美肉公司”金字传统招牌、李Thomas母亲60年代时亲手自制的牛骨香炉,以及用了半个世纪的算盘等,他都将好好收藏。(李玥)
(2015-02-03 15:04:07)
【延伸阅读】纽约华埠小店定位独特受褒奖 不卖商品卖生活方式
中新网2月3日电 据美国《星岛日报》报道,在纽约曼哈顿华埠礼品店、餐馆林立的勿街上,精品店Uniqulee正如它的名字一样乍看之下独特却又有些“格格不入”。店外摆放的带有俏皮味问候语的黑板、天花板上的水晶吊灯、店内上世纪初的雕花木桌以及店主从世界各地搜罗来的精美事物,用店主陈丽明的话来说,“我卖的不是商品,是一种生活方式。”
这家于去年8月在华埠开业的小店日前在华埠商改区年会上被作为小区新兴企业代表而受到特别褒奖,独特的定位与经营方式也为华埠商业未来发展提供了借鉴意义。
出生于香港的陈丽明在7岁时随父母从香港移民美国,纽约华埠是陈丽明一家人首先栖身的地方。虽然在华埠只居住了一年的时间,但陈丽明却对华埠有着深厚的感情与独到的观察。
去年夏天,陈丽明与16岁的女儿在华埠附近逛街。逛着逛着,女儿的一句话突然点醒了陈丽明,让她产生了在华埠开一家精品店的想法。
陈丽明的女儿当时问,“妈妈,为什么华埠没有有趣的店铺?在这里买不到特别的东西。”在奢华珠宝和市场品牌行业摸爬滚打近20年的陈丽明听到后,觉得女儿的问题颇有启发。她随即花了一周的时间把华埠小区考察了一番,“我当时并没有想太多,只觉得华埠需要这样一间有意思的店铺。”就这样,Uniquelee悄悄地在勿街36号开了张。
喜欢旅行的陈丽明利用周游世界的机会及多年积攒下来的独特品味,在各地搜罗独特而精美的首饰、摆设、玩物等对象。陈丽明说,“我并不会向他们推销或硬要卖给他们什么,我希望建立的是一种邻里般的关系。”
而让客人络绎不绝的“杀手锏”则是陈丽明搜集的物品。陈丽明对自己的品味很有信心,她会去印度寻找被流水冲刷百年的美丽石头,她会花费6个月的时间将觅得的3条古董挂表链打造成一条别致的项链,她还会别出心裁地收集100多年前的精美手袋。
对于未来,陈丽明并没有太多计划,她笑着说,“如果一切都事先计划好,岂不是很无聊?”(许可)
(2015-02-03 15:28:21)
【延伸阅读】纽约警方举行春节安全交流会 提醒华裔勿“露富”
中新网2月3日电 据美国中文网援引美国中文电视报道,春节将至,纽约布鲁克林社联会2日联合警局和银行业代表在八大道举办警民交流会,探讨如何在春节期间,更好地防范犯罪,保护民众的人身及财物安全。
在会上,72分局局长吴铭恒指出,春节期间许多华裔民众在办理银行业务时,非常容易成为潜在的犯罪目标,民众在办理业务时应尽量避免携带大量现金,不要把钱财和贵重物品,尤其是红包等放在衣服外侧的口袋中。
66分局局长狄德说,今年春节66分局将与往年一样,派出一辆大型巡逻车连日驻守八大道,监管春节期间的安全状况,方便民众及时求助。银行业代表也纷纷出谋划策配合警方做好节日安保工作,如对大额现金取款者询问取款目的、加强对通缉犯素描样貌的识记等,并呼吁警方在八大道增加巡逻、张贴更多防祈福党海报,保护银行顾客的财物安全。(崔菡 李阔)
(2015-02-03 13:44:08)
【延伸阅读】《纽约时报》:纽约期待富裕的中国游客大笔撒金
中新社纽约2月2日电当纽约游客数量再创历史新高时,纽约正期待更多的中国游客到访,并希望富裕的中国游客能在纽约大笔撒金。
2日出版的《纽约时报》称,2014年到访纽约的游客数量达5640万人,超过了2013年5430万的纪录。不过,虽然旅游业对纽约经济的影响也在同时增强,但却没有达到预期。
纽约旅游会展局预计,2014年纽约旅游业创下了613亿美元的收入,但离今年700亿的目标仍相差甚远。局长弗莱德·迪克森(Fred Dixon)称,这主要是因为全球经济衰退。
以前美元疲弱曾吸引大量来自巴西等国的游客在纽约大笔花钱,但如今美元强势反弹使某些外国货币购买力下降,这就使得纽约不得不想办法招揽那些尚未充分开发的游客来源,尤其是中国。
2014年有超过74万中国游客到访纽约,这一数字几乎是2009年的五倍,中国已超越法国成为纽约第四大游客来源国。
“中国已经是纽约大都会博物馆最大的外国游客来源。”博物馆主席艾米丽·拉弗蒂(Emily Rafferty)称,“中国人绝对是第一,而且我们预计未来人数还会增长。”
迪克森认为,中美签证有效期从一年延长到十年的新政,也会极大地刺激中国游客到访纽约。
他认为,到目前为止,成群结队的中国旅游团已经横扫了纽约等数个美国大城市,但一个新兴的更加有钱的中国游客群体正在出现,而他们在奢侈品上花费更多。
纽约对未来中国游客目标群体的定位是,“花钱更多、停留时间更长、购买奢侈品的中上阶层”。迪克森称,与巴西游客相比,中国人倾向于购买手表等更昂贵的商品回国当作礼物。(完)
(2015-02-03 00:21:12)