韩媒：韩国废除通奸罪 避孕套生产商股价上涨15%

参考消息网2月27日报道 韩媒称，韩国于1953年在刑法中设立通奸罪，这一罪行时隔62年被废除。

剧韩国《朝鲜日报》2月27日报道，26日，韩国宪法法院9名法官对17起通奸相关案件进行统一审理，结果除2名法官反对，7名法官赞成通奸罪侵犯公民性自主权、隐私权等基本权利，处罚通奸的现行法律条款违宪，由此在韩国实行62年的通奸罪被正式废除，彻底退出历史舞台。

赞成通奸罪违宪的法官认为，随着社会的发展变化，国民对结婚和性的看法也在不断变化，国家对通奸行为处以刑罚不当。7人一致认为通奸罪违宪，但理由各不相同。有5名法官认为“通奸罪过分限制了宪法保障的公民性权利和个人私生活和私密，属于违宪的存在。”他们还认为“此前通奸罪的存在是为了保护社会性公德和婚姻制度，但废除后当事人为保护自己的权益，可以对通奸一方提起离婚诉讼或者要求损害赔偿。”

一名赞成废除通奸罪的法官表示：“在婚姻关系已经破裂的情况或未婚者相互通奸的情况下，通奸罪对当事人的处罚可能过重”，另一人则表示：“处罚通奸行为本身并未违宪，但目前的刑罚仅仅对当事人判处监禁，违法了比例原则”。

7名法官中，仅有2人不赞成废除通奸罪，他们表示：“（通奸罪）并未过分限制性权利”，废除通奸罪可能引起性道德的婚恋，加速家庭解体。

通奸罪于1990年，1993年，2001年，2008年四次被判未违宪，2008年审理时有5人认为违宪，4人认为未违宪，但离定员人数（6人）还少1人。

随着通奸罪于26日下午被判违宪，韩国现行刑法第241条失去效力。这条法律此前规定，通奸行为可处两年以下监禁。得益于法院判决，韩国5000多名在2008年10月31日后因通奸罪被起诉或判刑的国民将不再受到法律制裁。

据韩国媒体报道，通奸罪被废除后，韩国成人用品商立即收到“红利”。26日韩国一家知名避孕套生产商的股价上涨近15%，另一家营销紧急避孕药的公司股价上涨9.7%，废除通奸罪对成人用品消费的提振作用十分明显。

韩国妇女发展协会本月15日发布的一项调查显示，婚外情现象在韩国较为普遍，接近40％的韩国已婚男性有过至少一次出轨行为。

点击图片进入下一页

韩国废除通奸罪 避孕套生产商股价上涨15%（图片来源网络）

【延伸阅读】韩国废除通奸罪 成人用品商得“红利”股价上涨

中新社北京2月27日电 首尔消息：韩国宪法法院26日裁定以法律处罚通奸行为违反宪法，侵犯公民基本权利，正式废除在韩国实行半个多世纪的通奸罪。

当日韩国宪法法院9名法官对17起通奸相关案件进行统一审理，结果除两名法官反对，7名法官赞成通奸罪侵犯公民性自主权、隐私权等基本权利，处罚通奸的现行法律条款违宪，由此在韩国实行62年的通奸罪被正式废除。

得益于法院判决，韩国5000多名在2008年10月31日后因通奸罪被起诉或判刑的国民将不再受到法律制裁，否则根据韩国刑法规定，已婚通奸者和通奸对象均可被判处两年以下有期徒刑。

韩国于1953年在刑法中设立通奸罪，实行半个多世纪后，这一罪行在韩国日益引起争议。支持者指通奸罪有利维护性道德，起到保护婚姻和家庭的作用；反对者称通奸罪侵犯公民性自主权和隐私权，理应予以废除。

2008年10月，韩国宪法法院曾裁决通奸罪合乎宪法，坚持将通奸行为入刑。其后韩国法务部公布的统计数据显示，2009年韩国女性犯罪人数超过40万人，创下5年来新高，其中通奸罪最多，比例高达47.2%。

据韩国媒体报道，通奸罪被废除后，韩国成人用品商立即收到“红利”。26日韩国一家知名避孕套生产商的股价上涨近15%，另一家营销紧急避孕药的公司股价上涨9.7%，废除通奸罪对成人用品消费的提振作用十分明显。（完）

（2015-02-27 08:45:00）

【延伸阅读】韩国：通奸不再入刑 约五千人免于法律制裁

韩国宪法法院26日宣布废除刑法中一项涉及处罚通奸者的法条，认定实行60多年的通奸罪违反宪法，侵犯公民个人权利。

【“家庭内部事务”】

依照韩国刑法第241条规定，有配偶而通奸的人及其通奸对象应处以两年以下有期徒刑。就是否废除这一法条，宪法法院9名法官投票表决，7人支持，2人反对。法院随后宣布，这条实行62年的法条失效。

5名投支持票的法官认为，“通奸入刑”法条侵犯公民个体选择性伴侣的自由以及个人隐私权。“不仅反通奸法正在世界上逐步失去地位，它如今也不再反映人们的思维方式，”这几名法官说。

其他两名支持通奸合法化的法官认为，婚外情属于家庭内部事务，不应划入刑事犯罪范畴，就算入刑，鉴于这一问题的复杂特性，也应视具体情况量刑，不能搞“一刀切”。

反对通奸合法化的两名法官则认为，出于维护性道德和婚姻制度目的，这一法条仍有存在必要。

韩国联合通讯社报道，根据这一“里程碑式”裁决，2008年10月30日宪法法院宣布“通奸入刑”符合宪法后，受到通奸指控或因通奸罪成立而获刑的大约5000人将免于法律制裁。

【性别平等改善】

韩联社说，“通奸入刑”的初衷在于保障已婚女性权利。当时，韩国已婚女性享有的权利相当有限，大多数人没有独立经济收入，而离婚则是一个耻辱烙印，可能招来异样眼光。

最近数年，就通奸罪的存废，韩国社会一直争论不休。即便一些先前支持反通奸法的女性权益保护组织也承认，如今时代不同，维护性别平等的法律已经有所改善，通奸不应再受法律惩处。

首尔一家非政府组织成员高宣洙（音译）说，通奸应该受到道德和社会谴责，但在现代社会，通奸法的存在已经不合适。她认为，婚外情问题应该通过伴侣之间的对话解决，而不是通过法律手段解决。

韩国妇女发展协会本月15日发布的一项调查显示，婚外情现象在韩国较为普遍，接近40％的韩国已婚男性有过至少一次出轨行为。

同一项调查中，60.4％的人认为通奸法有必要，但大多数人认为因此判刑并不适当，应该在儿童监护、赡养费和经济补偿等方面采取替代惩罚措施。（韩梁）（新华社特稿）

（2015-02-27 07:28:20）

【延伸阅读】韩国废除通奸罪 称该罪名侵害公民“性自主权”

参考消息网2月26日报道 韩国宪法法院26日对共17件通奸相关案件进行统一审理并裁决，韩国刑法第241条规定处罚通奸者违背宪法。法院认为，国家用法律来处罚通奸行为侵犯公民的基本权利。由此，有关法律条款在宪法法院宣判后立即失效，通奸罪时隔62年被废除。

据韩联社网站2月26日报道，宪法法院多名法官认为，通奸罪有违“禁止过度”原则，侵害了公民的性自主权和隐私权。另一名宪法法官也表示，未婚的通奸者不属于国家进行刑事处罚的对象，规定处罚所有通奸行为当事人的现行法律条款属于违宪条款。还有一名法官认为，虽然有必要对通奸行为采取法律措施，但对行为性质不同的多种通奸行为者一律判处有期徒刑的规定确属违宪。

根据宪法法院的此次裁决，2008年10月30日宪法法院宣判有关规定合宪后因通奸嫌疑被起诉或被判刑的约5000人将不受法律制裁。韩国刑法第241条规定，有配偶的通奸者和通奸对象，均可被判处2年以下有期徒刑。

报道称，韩国于1953年在刑法中新设通奸罪。对于通奸罪的存废问题，韩国社会一直争论不休。有人认为基于维持一夫一妻制、保障家族制度、保护女性权利，应保留通奸罪。而有人主张为了保护性自主权和个人隐私应废除通奸罪。

点击图片进入下一页

图片来源于网络

（2015-02-26 17:16:00）

【延伸阅读】韩刑法涉处罚通奸者规定被废除 因违反宪法

中新网2月26日电 据外媒报道，当地时间26日，韩国宪法法院对共17件通奸相关案件进行统一审理并裁决，韩国刑法第241条规定处罚通奸者违背宪法。

法院认为，国家用法律来处罚通奸行为侵犯公民的基本权利。由此，有关法律规定在宪法法院宣判后立即失效，这条规定在制定后时隔62年被废除。

根据宪法法院的此次裁决，宪法法院2008年10月30日宣判有关规定合宪后因通奸嫌疑被起诉或被判刑的约5000人将不受法律制裁。

韩国刑法第241条规定，有配偶而通奸者和通奸对象，均可被判处2年以下有期徒刑。

（2015-02-26 14:12:16）

【延伸阅读】韩媒：韩国处罚通奸者规定因违宪被废除

中新网2月26日电 据外媒报道，当地时间26日，韩国宪法法院对共17件通奸相关案件进行统一审理并裁决，韩国刑法第241条规定处罚通奸者违背宪法。

法院认为，国家用法律来处罚通奸行为侵犯公民的基本权利。由此，有关法律规定在宪法法院宣判后立即失效，这条规定在制定后时隔62年被废除。

根据宪法法院的此次裁决，宪法法院2008年10月30日宣判有关规定合宪后因通奸嫌疑被起诉或被判刑的约5000人将不受法律制裁。

韩国刑法第241条规定，有配偶而通奸者和通奸对象，均可被判处2年以下有期徒刑。

（2015-02-26 14:11:00）