韩媒:逾半江南整容外科医院没有应急装备

参考消息
参考消息网3月16日报道 据韩国《中央日报》3月16日报道,调查显示,首尔江南整容外科医院急需改善手术室环境。江南区保健所对辖区内120家整容外科医院进行调查后发现,拥有紫外线消毒机的医院只有3家(3.5%),设有除尘等空气净化设施的医院只有2家(1.6%),拥有应急装备自动体外心脏除颤器的医院也不到一半(43%,52家)。江南区计划随时以院长等人为对象举行座谈会,改善手术室的环境。医疗观光组长裴槿熙(音)说“现行医疗法没有针对手术室设备的规定”,“是区政府出面进行的实态调查”。
【延伸阅读】港报:内地人成赴韩整容主力军 无惧韩国整容乱象
参考消息网2月2日报道 港媒称,在韩国整容乱象频频曝光之际,国人赴韩整容仍络绎不绝。韩联社援引大韩整形外科理事会消息报道称,一名内地女子日前在首尔某家非法整容医院接受手术期间,突然心脏停止跳动,陷入脑死亡状态,至今仍未恢复知觉,相信事故与麻醉剂注射引起的副作用有关。涉事医院目前正接受有韩国关部门调查。
据香港《成报》2月1日报道,出事内地女子目前入住韩国三星医院。院方负责人介绍,该名女子在1月27日被送到该院,经过为期三日的治疗仍无苏醒輎象,目前已经陷入脑死亡状态,恢复可能性较低。负责人透露,该女子年约50多岁,在整形手术中接受眼睛、鼻子重塑、脂肪移植等项目。整个手术需时6个小时以上,相信该宗事故与麻醉剂注射而引起了副作用有关。
大韩整形外科理事会表示,涉事医院可能是一家“事务长医院”,这类医院的负责人没有行医执照,仅通过投资和雇佣医护人员设立医院。
而据韩国医疗法规,没有行医执照不能开设医院。理事会方面将对该院及其负责人采取果断措施。理事会并解释,该院长期雇佣专门从事广告及大型推销活动的员工,说服仍在咨询的患者接受整容手术。
理事会承诺,将对事件做进一步调查,除了对相关整形医院院长采取处罚措施以外,还将向大韩医生协会伦理委员会控告该院院长。发言人强调,若果有会员医院酿成医疗事故,除了会叫停或取消其运营医院的资格外,还会追究其所有民事、刑事责任,以防类似事件再次发生。
报道称,内地赴韩整容人数近年大幅激增,随之而来的医疗意外和跨国维权事件也随之增多。据韩国媒体此前报道,每十名赴韩整容的外国人中就有七个是中国人。
点击图片进入下一页
资料图片:在韩国首尔一家“一站式”整容医院内,一名顾客在接受术前X光照射,检查面部骨骼的构造。新华社记者 何璐璐 摄
(2015-02-02 07:34:00)
【延伸阅读】BBC:韩国整容手术风靡 2/3外国“病人”来自中国
点击图片进入下一页
资料图:在韩国首尔一家“一站式”整容医院内,一名顾客在接受术前X光照射,检查面部骨骼的构造。新华社记者 何璐璐 摄
参考消息网12月22日报道 外媒称,韩国,整形整容成风,广告铺天盖地。同时,这股韩流也吸引来大批中国顾客。不过,整容不成成毁容的悲剧也时有发生。
据英国广播公司网站12月19日报道,广告,想躲也躲不开。在首尔,不管走到哪儿,都有广告劝告你通过手术改变体态、容貌。在时尚高端的江南区,每一堵墙上好像都贴着广告,指引你走向诊所、医院。
火车上、道路旁,广告告诉你,可以“让容颜获得新生”、“改换脸型”、“再塑胸脯”、“延缓衰老”、“美目传情”、“体态诱人”。
还有广告高呼要为你“下巴缩水”(此类广告暗示,主要针对男性);或者让面部皮肤一改松弛下垂实现“皮娇肉嫩肤如凝脂”,此类广告目标大多聚焦女性。
一名韩国人抱怨说,天一下雨、下巴就疼。她去整容,本想整鼻子,不过被诊所说服——也许是她说服了自己?——她最需要改造的其实是下巴。
结果?下巴是有形了,但也疼了。尽管如此,她还是决意要隆胸。
在韩国,有的父母说,他们会给青春女儿送“双眼皮术”作礼物。双眼皮手术,能让眼睛更突出、有神,宗旨其实是“更加不像亚洲人”。
火车上的广告高声反驳说“对容貌有自信,可以带来正能量,是幸福的基础”。
幸福,手术刀下唾手可得!
“鬼医”主刀
当然了,事实并非如此。现在韩国也出现反弹,许多病人,或者可以称作受害者,将给自己整容没整好的医生告上法庭。
一名受害人说,绷带一打开,眼前出现的“不是人脸,比鬼怪、外星人还恶心”。
部分原因是,整形整容手术获利丰厚,没有资历、或者资历根本和整形无关的医生也纷纷下海,
有报道指控,有些整容术根本就是“鬼医”主刀。一起庭审案件称,广告上说的那位主刀医师在病人麻醉昏过去后悄悄溜出去,换了一人来主刀,结果做坏了。
除此之外,人们还发现,一些所谓的“整容前后”对比照本身也接受过“整容”——PS手术。
结果呢,“韩国整形医生协会”呼吁,加强对从业医师和广告的管理控制。他们担心,负面宣传破坏了本来运作良好的整形工业。
但是,他们这是在逆流而进。整形整容手术获利非常丰厚,尽管费用可能比不上美国、欧洲。
在江南区,一项非常流行的整容术是“改变眼形”,费用170万韩元,相当于9612元人民币,是一个30分钟的小手术。如果要作“全切口拉皮术”,就要1200万韩元,约合6.8万元人民币。
急需翻译
现在,韩国整形整容行业对翻译的需求与日俱增。韩国门口,有一个对美有着类似追求的超大市场:中国。
韩国口碑良好的《中央日报》报道说,去年来韩国接受整形整容手术的外国人当中,三分之二来自中国,病人总数超过1.6万人。
韩国媒体还曾经报道过,有些中国人接受的手术非常极端、非常成功,以至于真人和照片判若两人。查护照的边检人员不敢相信,导致中国客无法顺利回国。
报道称,也许,那些渴望获得影星般美貌的中国人、以及以为手术刀可以提升女儿幸福感的韩国父母,都应该反思一下法庭正在受理的一处恐怖故事。
一位从前的选美冠军隆胸隆出了灾难。反复感染不说,最后,一边乳房比另一边大出许多。
她责怪医生失职,也责怪医生从来没有提醒她“其实你并不需要手术。”
她说,“整形整容就像是瘾。做完了眼睛、还想做鼻子。”
“医生从来不说,你本来已经很美了。”
(2014-12-22 08:06:07)
【延伸阅读】赴韩整容变毁容 三位中国姑娘在穗哭述遭遇(图)来自浙江的宓圆圆、山西的靳魏坤、深圳的陈怡丽,11日在广州美莱医疗美容医院向专家和媒体记者们哭述遭遇,寻求帮助。 刘卫勇 摄
中新网广州11月11日电(记者 王华)有统计数据显示,赴韩整容的外国客近七成为中国人,然后这股整形美容的“韩流”中也有不堪的一面。原本很漂亮的三位中国姑娘赴韩整容,岂料反被毁容,跨国维权过程中备受屈辱,在签证到期情况下只能回国求助。
来自浙江的宓圆圆、山西的靳魏坤、深圳的陈怡丽,11日在广州美莱医疗美容医院向专家和媒体记者们哭述遭遇,寻求帮助。
据韩国《中央日报》数据显示,2013年赴韩国整形的中国人达16282人,占在韩整形外国顾客的67.6%。比排名第二的日本人数高出约10倍。也就是说,每10名在韩整形的外国客中就有7名是中国人。首尔的狎鸥亭洞被称作韩国整容一条街,不到3公里的范围内汇集200余家整容院,大部份做的是中国人生意。然而,这股整容“韩流”中存在着极大的风险。
受韩剧和韩国整形真人秀影响,三位漂亮的中国姑娘也加入到整容“韩流”中,结局却很悲惨。演员靳魏坤于2014年1月被整容秀节目《许愿清单2》选中为打造案例,免费赴韩整形。她分别在三天内接受两次全麻,实施了共7项手术。术后,她的外貌出现巨大落差:脸部严重不对称、颧骨一高一低,鼻歪嘴斜,连原本最满意的下巴也被后缩,口部附近神经坏死。事后,她才得知,她参与的节目是“山寨”出品、盗用名义,和所谓合作的国内电视台根本没关系。
宓圆圆则是在2013年9月赴韩整形,花费15万元进行了鼻部整形及发际线下移手术。术后出现严重感染和疤痕增生,再赴韩修复时又遇黑医托,花费7.5万元接受提升术和激光融脂瘦面颊部。如今的她,太阳穴长期疼痛、嘴角麻木、颧骨高耸、眼角有明显疤痕、下颌边缘凹凸不平。
从事服装生意的陈怡丽,在曾经聘请的韩语翻译高珍(音)游说下,2010年花费15万元在韩国进行了鼻综合与隆下颏手术,主刀医生切去了她部分唇部组织。术后的陈怡丽鼻歪嘴斜,面部肌肉僵硬。4年来,她花费40多万元多次赴韩进行修复。赴韩整容的“噩梦”,令她无心生意、败光家中买房款,众叛亲离。
“我们可以接受医生的失败,因为医生不是神,但不能接受被污辱对待。”三位姑娘表示,在韩国维权过程中遭到威胁、殴打、污言秽语羞辱,跑到警局、找了律师却面临告不进、投拆无门的窘境。
据了解,三人是在维权过程中结识,而在网上因同类遭遇结群、抱团取暖的至少有40多人。
中国医师协会美容与整形医师分会会长高建华教授指出,赴韩整容存在三大风险:无法沟通、无法维权、无法安全手术,“求美应选专家而不是国家,美容不能盲目往国外跑,这比撞大运还不靠谱,因为一切你都无法掌控”。
广州美莱整形科主任罗延平表示,美莱经常接到韩国整形失败前来修复案例,三位姑娘修复难度也较大,院方联同高建华会长将为姑娘们会诊、提供帮助。
罗延平主任说,韩国GDP的4%来自整形美容业,当地政府对此非常重视,实行强势推广。但由于人口基数小,韩国手术量与中国没有可比性,而外科医生的技术更多靠临床积累。实际上,在技术、硬件水平、标准化操作甚至监管方面,中国均超过韩国。即便求美者非常喜欢韩式手术也大可选择国内机构具资质的韩国专家,也比赴异国求美安全很多,出国整形还需理性对待。(完)
(2014-11-11 23:06:18)
【延伸阅读】外媒:韩国“整容天堂”乱象横生 或吓走整形观光客
点击图片进入下一页
参考消息网11月4日报道 外媒称,金普珠不喜欢自己的鼻子,得知有迷信说法称朝天鼻不守财后,她想整整自己的鼻子。
据路透社11月4日报道,有一天在发廊等待时,她看到了杂志上的整形广告,于是便不顾家人的反对,决定去做鼻子整形。
在韩国,整形如同理发一般稀松平常。体貌完美在韩国被视为能够帮助改善生活品质,包括有助找到好工作以及嫁娶得好。
医生称他能让金普珠变得像明星一样,于是她决定冒险一试,贷款花了3,000万韩元(2.8万美元),让医生一天在她的脸上动了15次手术。
当绷带解开面对镜子时,她意识到出了大问题。事后她才发现,给她动刀的医生根本不是整形手术专业医生。
5年后,金普珠陷入各种问题中,她无法闭上眼睛,鼻涕流个不停。49岁的她已经离婚,称自己没有工作,患有抑郁症。
“我的脸让人没法看,太恐怖了,”金普珠在首尔的单间公寓中说道,房间里贴满了她整形前后的照片。
“这不是人脸,比妖怪或外星人的脸还让人作呕。”
首尔中区法院的记录文件显示,为金普珠整形的医生因涉嫌违反医疗法面临刑事诉讼。此案始于2009年,包括金普珠在内的一些患者将该医生告到有关机构。该医生的律师拒绝接受路透的采访。
报道称,韩国繁荣的整形美容行业面临冲击,2013年关于整形手术问题以及冒牌医生的正式投诉较一年前翻了一番。根据韩国反垄断机构,韩国整形美容市场规模达50亿美元,占全球市场的四分之一。
一些整形医生称,安全担忧可能令韩国新兴、但快速发展的医疗旅游市场被扼杀,特别是来自中国的游客。
韩国整形外科医生协会主席车尚勉对行业的名声表示担忧。他及一些议员呼吁加大监管力度,出台更严厉的广告规定。
“我们必须自我整顿,”车尚勉在首尔江南区自己的诊所说。江南区遍布各种整形美容诊所。
“眼下,来自中国的患者以整形观光的名义前来,但照这样下去,我觉得接下来几年他们就不会来了,”他说。
批评人士称,监管薄弱、广告泛滥以及社会迷恋容貌,是导致整形美容行业乱象横生的原因。
报道称,根据政府数据,韩国有4,000多家整形诊所,整容率全球第一,在该国4,900万人口中,每1,000人就有13人做过整容手术。
“这方面的广告太多了,让人觉得(整形)手术如同商品。眼下,大家觉得做整形手术就像买东西,”从事整形美容业20多年的车尚勉说。
“但整形手术也是手术,有生命危险,”他说。
50岁的朴女士也让为金普珠整形的医生为自己整形。由于一连串的术后感染,她的右胸最终只有左胸的一半大小。朴女士已经离婚,只愿透露自己的姓氏。
“我后悔莫及,我曾自杀过两次,”她说。“做整形手术就像上了瘾一样。如果你整了眼睛,就还想整鼻子。医生不会说‘你已经够美了’,而是让人做更多整容。”
(2014-11-04 14:41:01)
举报成功