5项致命失误:以色列炮兵误击炸死西班牙维和士兵

参考消息
参考消息网4月16日报道 西班牙《阿贝赛报》网站4月14日称,西班牙国防大臣佩德罗·莫雷内斯14日向议会通报了西班牙维和士兵弗朗西斯科·哈维尔·索里亚·托莱多在黎巴嫩执行联合国任务时遭以色列军队炮击身亡事件调查结果,据悉以色列方面开炮是为回击此前真主党军队的攻击。
莫雷内斯说,索里亚是被落在他身边的155毫米炮弹直接击中死亡的,炮弹从大约16公里之外的以军阵地发射,试图打击在同一射程内索里亚所在的联合国驻黎巴嫩临时部队阵地后面500米的真主党阵地。
莫雷内斯说,调查显示,在1月28日造成索里亚死亡的事件中,“以色列军队没有任何打击联合国驻黎巴嫩临时部队的意图,它发射炮弹是对此前真主党攻击的回击”。
虽然以色列方面承认误击,但它的这次误击行为是5个错误造成的。
1.忽视危险,将距离目标500米以内的范围视为安全距离。
2.不仅当时这枚炮弹,而且至少另外8颗炮弹都偏离了方向,因为以色列炮兵没有任何观测炮弹效果的手段,因此他们不可能修正射程。
3.发射计划没有考虑联合国驻黎巴嫩临时部队营房的高度,因此疏忽了索里亚当时所在的瞭望塔也在射程内。
4.没有掌握天气预报,因此没有准确计算风速的影响,当时每小时30至45公里的风速可以使炮弹射程偏离300米以上。
5.使用了炮弹最远射程发射,增加了错误几率。
莫雷内斯承认以色列对此负有责任,但表示任何时候西班牙的索赔都应该考虑两国之间的协议。(编译/王露)
点击图片进入下一页
资料图:以军士兵在梅卡瓦坦克上休息。新华社
【延伸阅读】他们是死敌?美媒:沙特曾开放领空让以色列军机通过
参考消息网3月17日报道 美国外交杂志网站3月13日发表题为《存在好处的敌对关系》的文章,作者为克朗中东问题研究中心研究员阿舍·奥卡比,全文编译如下:
追踪中东动荡局势的人可能会惊讶地听到,以色列和沙特阿拉伯之间的关系越来越友好了,这两个长期的竞争对手现在共同面临着伊朗核计划和“伊斯兰国”构成的威胁。
2014年11月,沙特石油矿业资源大臣阿里·本·易卜拉欣·纳伊米表示,愿意把石油卖给以色列。沙特迄今为止仍没有正式承认以色列这个国家。纳伊米在维也纳告诉记者:“阿卜杜拉国王陛下一直是沙特阿拉伯与其他国家关系良好的楷模,这个犹太国家也不例外。”就在几个月前,沙特情报机构前负责人图尔基·费萨尔·沙特亲王在以色列《国土报》上发表了评论文章。虽然费萨尔只不过是重申了阿拉伯联盟在和平进程上的传统立场——即以色列撤回到其1967年之前的边界,但是在一家以色列报纸上发表文章有着重大的象征意义。多年来,人们一直在猜测,以色列和沙特可能在协调对伊朗核设施的攻击行动。
然而,无论这些局势发展多么引人注目,两国间非官方的合作几乎不算是前所未有的。早在上世纪60年代,一旦有国家或者组织明确威胁到他们的存在,以色列和沙特阿拉伯就会发现共同点。不过,两国不只是调整其策略;双方也在战术层面上合作。
在上世纪60年代,这一威胁源自埃及总统贾迈勒·纳赛尔。他是阿拉伯民族主义运动的领袖,也是中东最受欢迎的人物。在整个阿拉伯世界,有数以百万人收听他的政治演说和电台广播,以色列、沙特以及英国是其频繁攻击的目标。
当一队对阿拉伯民族主义抱以同情的也门军官在1962年推翻该国神权君主制之后,纳赛尔派遣了大约7万埃及军人支持这个新共和国针对旧体制效忠者的战争。纳赛尔还宣称,他想要进一步把革命从也门北部边境推向沙特,以及向南推向亚丁湾的英国殖民地。
与此同时,沙特向保皇派部落提供金钱和避难所,而一队英国雇佣军试图把军事援助输送给当地的反埃及武装。但是,也门北部的山区被证明是一个主要的绊脚石,使他们很难把武器和物资交付给当地遭到围困的部落民兵组织。
既然伦敦和利雅得都不想公开支持保皇派军队,他们需要一个合作伙伴,愿意在敌对领土上空秘密组织空运。他们求助于以色列。如果埃及在也门获胜,以色列是唯一损失大过沙特的国家。以色列领导人认为,支持针对埃及的代理人战争可阻止埃以在西奈半岛发生对抗,令纳赛尔无暇向以色列发动袭击。
著名的以色列运输机飞行员阿里耶·奥兹作为以色列120国际中队的负责人,带头执行了这一任务。在1964至1966年之间,利用一架改装过的飞机,他指挥手下飞往也门北部山区14次,运去了重要的武器和物资。在许多情况下,这些武器和物质帮助将战局转为对保皇派有利的方向。以色列飞行员设计了一条直接飞越沙特的航线,从而避开在红海巡逻的埃及战斗机。
规划和决策仅限于选定的很小一部分英国雇佣军、以色列领导人、沙特皇室成员以及被驱逐的也门前领导人和他的“外交部长”。为确保这些任务的安全性和机密性,他们对普通的沙特人和也门人守口如瓶。例如,在那位被废黜的领导人向他的部落成员宣布,供应将从天而降之后,以色列执行了一次空投行动。而一位英国情报特工听到当地一位指挥官在空投区惊叹:“看,就连真主都在帮助我们。”
内战于1968年结束。在一系列协议之后,保皇派和共和派团结起来,在这个国家的北部组建了也门阿拉伯共和国。如果以色列和沙特当时能够设法搁置分歧,他们今天当然也可以这样做。两国都认为伊朗拥有核武器的前景具有威胁性。这一危险足够迫在眉睫,这可能促使双方在某些情况下进行战术性合作,特别是如果德黑兰看上去接近于制作一枚核弹的话。
此外,在以色列和沙特在也门进行空投50年后,两国间的非官方关系仍然存在。多年来,利雅得对进口以色列产品视而不见,据报道,沙特商人还考虑通过第三方在特拉维夫购买房产。围绕着两国秘密外交及安全讨论的种种猜测至今挥之不去。
最近关于两国关系逐渐变暖的迹象以及“后门交易”增加并非新鲜事。如果双方迈出更大一步,向区域合作新时代打开大门,这也没什么可奇怪的。(编译/洪漫)
点击图片进入下一页
资料图片:伊朗布什尔核电站。
(2015-03-17 08:00:00)
【延伸阅读】动员上万人:以色列军队演练应对巴勒斯坦大暴乱
参考消息网3月4日报道 西班牙《国家报》3月1日报道称,以色列军队展开3年来最大规模行动,2月28日动员了1.3万名预备役军人参加在约旦河西岸的演习,以应对理论上可能出现的巴勒斯坦人大暴乱。
共有3000名军人受到征召,另有1万人收到手机信息并处于警戒状态,随时准备加入到保护以色列控制领土的队伍中去。演习中模拟了撤离伤员等行动,并得到了装甲车辆、空中力量以及情报部门的支援。
此前巴勒斯坦政府决定重启加入国际组织计划。以色列随后宣布中断向巴方转交以方代收的税款。而巴勒斯坦方面则威胁中止与以色列的安全合作。此次军演就是在这样的大背景下举行的。
以军发言人表示,军演是随机举行的,与任何具体的威胁无关。但另一位军方消息人士表示,以军已经为未来数周可能在约旦河西岸爆发冲突做好了准备。
据悉,巴勒斯坦法塔赫政府计划于3月4日在拉姆安拉举行会议,以研究与以色列的关系。
以色列媒体认为,在以色列举行大选之前,巴勒斯坦政府都不会作出任何重大决定,目的就是防止不愿与巴方签署和平协议的党派在选举中提升支持率。(编译/刘丽菲)
点击图片进入下一页
资料图片:耶路撒冷,以色列动用挖掘机拆毁舒阿法特难民营巴勒斯坦民众“违建”住宅和市场。为防止发生冲突,以色列士兵站岗。
(2015-03-04 08:01:00)
【延伸阅读】以色列将装备德制海豚级潜艇:可发动水下核打击
参考消息网4月14日报道 美国《国家利益》双月刊网站4月7日发表了该刊主编扎卡里·凯克的题为《以色列的新型先进潜艇会搭载核武器吗?》的文章,编译如下:
以色列新闻报道说,以色列新型超级先进潜艇中的首艇将开始服役。
一众以色列媒体和其他新闻消息源日前说,“塔宁”号惯导系统新型潜艇正接近测试尾声,并将很快在以色列海军服役。“塔宁”号是2014年9月由德国交付以色列的。这是特拉维夫正在从德国采购的3艘新型海豚级潜艇中的第一艘。
新消息报网站近日称:“这艘潜艇是德国2014年9月交付的,以色列海军人员正在与军工人员一道,对该艇上配备的先进武器、通信系统和情报系统进行最终测试。”
与以色列现有的3艘海豚级常规潜艇相比,“塔宁”号新型潜艇和它的2艘姊妹艇具备一系列优势。
首先,新潜艇尺寸比旧潜艇大多了。目前在以色列海军中服役的潜艇只有57米长,新型海豚级潜艇则有68米长。这意味着它们可搭载更多鱼雷和导弹。
最明显的是,“塔宁”号及其姊妹艇是由“不依赖空气推进系统”(AIP)提供动力的,这与以色列现有的常规动力潜艇不同。AIP允许潜艇具有更长的潜航时间,并且几乎是静音航行。这使以色列拥有了一个关键性优势。
点击图片进入下一页
资料图片:以色列海豚级潜艇浮出水面。(图片来源于网络)
正如海法海军基地指挥官戴维·萨拉马对以色列新闻媒体所言,以色列潜艇部队“可在敌后秘密、高效和致命地开展行动”。萨拉马指出,有鉴于此,海豚级AIP潜艇将是一项巨大的战略资产。“鉴于以色列面临的挑战,我们正在探讨对海军和整个以色列国防军进行一次大升级。”
另一位不愿透露姓名的以色列海军军官更加直言不讳。他说,配备AIP的新型海豚级潜艇“把我们能够在敌后悄无声息开展秘密行动的时限延长了数天”。
新型潜艇的最要紧任务是充当以色列核武库中生存能力最强的一个支柱。由于以色列的军事报道会受到审查,而且该国不承认拥有核武器,因此该国媒体的报道语言通常比较隐讳。
但新消息报网站报道说:“根据外媒报道,最新型潜艇是以色列军队的战略分支,即该国的‘二次核打击’部队,旨在遭到核打击这一最糟糕的情形出现时对侵略者进行报复。”“技术人员和工程师一直在加班加点,以确保所有系统都同步并且在以色列国防军最昂贵、最机密的武器上完美发挥作用——这件武器顾家约5亿美元。”
上述3艘不依赖空气推进的新型海豚级潜艇是德国霍瓦尔特造船厂制造的。“核武器倡议”组织说,这3艘潜艇的售价总计18亿美元,其中三分之一金额是由德国政府支付的。
新型潜艇中的第2艘——即“拉哈夫”号潜艇——预计将于今年晚些时候交付,第3艘、也就是最后一艘将于2018年或2019年的某个时刻交付。(编译/冯雪)
点击图片进入下一页
资料图片:以色列海豚级潜艇。(图片来源于网络)
(2015-04-14 08:28:24)
【延伸阅读】战争如游戏:以色列军队研发手机APP用于作战
参考消息网3月6日报道 英国《简氏防务周刊》网站3月4日发表题为《以色列国防军研发战场火力手机应用程序》的报道称,以色列国防军开始研发一款军队智能手机应用程序(APP),旨在让中低层战场指挥官发送某个目标的坐标位置,并选择一个火力平台来摧毁它。
罗伊·里夫廷准将表示,到2025年,以色列国防军的机动部队将能够使用这种技术。里夫廷说,智能手机将允许排长和连长收到整个战场的图片,知道哪些火力正处于待命状态。
他给出一个例子:一名参加城市作战行动的排长可以直接从无人机那里接收到目标的坐标位置,然后智能手机应用程序会让他选择一些不同类型的火力支援,譬如是选择导弹袭击还是炮兵精确火力打击。在智能手机上轻触几下后,目标就会被选中的火力支援所摧毁——甚至不用口头通过无线电沟通。
里夫廷解释说:“只要你看到目标,知道如何将敌人的坐标位置传给第一个相关的火力来源,那你立刻就能启动火力。我们即将开启一场革命。突破已经发生了。”
以色列国防军地面部队武器部网络作战分部的负责人阿萨夫中校说,指挥官们将能够充分利用以色列国防军的所有火力。他说:“这款应用程序能够分辨采用哪种手段是最有效、最方便和最恰当的。如果有飞机、火箭或者其他能够完成任务的武器,它也会指派任务给它们。”
点击图片进入下一页
资料图片:以色列军队开赴前线。
(2015-03-06 09:24:47)
举报成功