美退伍老兵:核爆广岛拯救更多日本人性命 喜大于悲

观察者网
近日,美国总统奥巴马决定将在赴日本出席七国集团峰会期间,访问广岛。这将是二战以来,美国总统首次访问这个人类历史上第一个被核爆的城市。
奥巴马以总统身份访问广岛。消息一出,就不仅在日本国内和东亚各国中,更是在美国国内引发广泛讨论。

长崎核爆(左)和广岛核爆(右)
拥有超过220万名会员的美国退伍军人协会在10日对奥巴马访问广岛一事发表声明。该协会并不反对访问广岛,并表示对逝去的无辜生命同样感到悲伤。但在之后强调,向日本投放原子弹是正当的,称早日结束战争、拯救了众多美国人和日本人的生命的喜悦能缓解悲伤。
美国退伍军人协会在声明中称,“白宫方面今天承诺奥巴马总统将不会就核爆广岛一事道歉,对此我们深受鼓舞。总统对(核爆)那天逝去的众多无辜平民所怀有的悲痛之情,我们感同身受。”
“但就在核爆之后,战争才终于结束。如此多的美国人、盟国人和日本人的性命因此得到拯救。这种喜悦能缓解忧伤。杜鲁门总统做出了痛苦但果敢的决定,他无愧是一名值得骄傲的(退伍军人协会)会员。为核爆道歉,不论在何时都是不恰当的。”

美国退伍军人协会官网
其实早在美国方面正式决定之前,奥马巴以总统身份出访广岛的消息就已沸沸扬扬。
在4月11日举行的七国集团外长会议之后,美国国务卿克里就赴广岛参加了核爆纪念活动。随克里出访的美国国务院官员当时对媒体明确表示,“不会道歉”。
当时就有日媒猜测,美国政府正在就奥巴马是否在5月出席七国集团伊势志摩峰会期间访问核爆地进行讨论,最终可能将视克里的访问成果而作出决定。

克里之前在广岛核爆慰灵碑前献花圈
鉴于美国在野党共和党等批评此类访问是“谢罪外交”,美国政府也曾谨慎探讨此举是否会对秋季总统选举造成负面影响等问题。
美国《外交事务》杂志10号就刊文指出,“美国老兵团体、华盛顿的一些共和党人以及很多亚洲国家都认为,无论经过多么精心的设计和安排,奥巴马对广岛的访问都会被理解为美国对日本的一种正式官方道歉(an official state apology),而这种国家层面的道歉行为是被美国严词否认过的。”
“其实这件事很容易理解,一旦奥巴马总统站在广岛那片充满历史悲情的土地上,他不可能对美军核爆广岛不置一词。而从他口中讲出的道歉、悔恨、自责或者哀悼,无论哪一种措辞都会令牺牲在太平洋战场上的数十万美军官兵蒙羞。”
多年以来,因为政治敏感问题,美国政府官员一直避免访问广岛。根据皮尤研究中心去年的一份民调,绝大多数美国人坚信美军在1945年8月向日本投下原子弹是正义的,这加速了二战的结束。这其中,美国退伍军人的立场更是尤为坚定。
为此,美国政府方面不得不反复在国内加强说明,安抚相关群体。
据日本共同社13日报道,美国总统国家安全事务助理赖斯12日与退役军人团体代表会面,介绍了总统奥巴马访问广岛的计划。赖斯强调奥巴马此行目的是“对二战所有死难者的追悼”,并提到日美间正日益扩大的合作关系,希望获得理解。
据白宫方面介绍,参加过二战、朝鲜战争、越南战争等战争的退役军人团体代表参加了此次会面。赖斯介绍了本月下旬奥巴马相继访问越南和日本的计划。
赖斯提到了奥巴马决定作为现任美国总统首次访问核爆地的前因后果,称这是为了对在二战中殒命的所有死难者表示敬意。
目前退役军人协会方面还没有最新反应。
另据白宫发言人欧内斯特在12日的记者会上表示,奥巴马将在访问广岛时提及战后70年来实现从敌国变成盟国这一“深远变化”的日美关系的重要性。
2014年7月28日,向广岛投下核弹的轰炸机“埃诺拉·盖伊”上的最后一名机组成员西奥多·范·柯克去世。直至去世,他都认为投下原子弹的决定是正确的,“我完成了我的使命,我既不内疚也不后悔。因为我们让这场战争结束了。”
举报成功