参考消息网4月3日报道 法新社4月1日发表了题为《阿尔巴尼亚在山中秘密空军基地储藏米格战斗机待售》的报道，原文编译如下：
在阿尔巴尼亚北部一处贫瘠的山坡上，有一个通往该国历史的入口：巨大的钢制门吱呀一声打开，藏在山洞里的旧空军基地映入眼帘。
贾德尔秘密空军基地由600米地道组成，曾经是忙碌的军事场所，现在成了数十架在黑暗中吃灰的老旧米格战斗机的仓库。
冷战结束30年后，阿尔巴尼亚当局仍在试图甩卖这些苏联等国制造的战机，附近另一个空军基地还有几十架类似战机。
阿尔巴尼亚国防参谋长巴尔聚尔·科尔恰库说，“让我们的装备和武器向北约看齐”是阿尔巴尼亚与北约“新篇章”的一部分。
他告诉法新社记者，至于现存的米格战斗机，“我们会把其中一些保留在博物馆里，除怀旧之外，其余将按国内立法规定出售或作其他用途”。
资料图片：隐藏在阿尔巴尼亚北部山区的贾德尔地下空军基地，藏有数十架米格战机。（法新社）
资料图片：隐藏在地下基地中的米格-19战机群。
这些冷战时代的喷气式飞机，包括米格-17、米格-19和米格-21等在内，已经退役10余年了。
但博物馆、收藏家和其他航空爱好者已经表示有兴趣给这些“遗留物”一个新家。
当阿尔巴尼亚2016年首次讨论出售米格战斗机时，法国航空航天博物馆和德国一家飞行学校表示愿意接手。
然而，受法律文书影响，到目前为止尚未完成交易。
等候名单上还有一些私人买家，包括常驻阿尔巴尼亚的法国商人朱利安·罗什，他打算把战机安顿在自家花园里。
他在一间堆满古怪物品的房子里对法新社记者说：“现在搞到这种战机不那么容易，因为它们基本上都被销毁了，难得阿尔巴尼亚还有储藏。”
贾德尔秘密基地曾用于巩固其“隐士国家”抵御外国入侵计划的一部分。事实上，该国从未遭到外部入侵。
这个地道迷宫曾有600多名军人在里面工作，直到2000年关闭，如今仍禁止公众进入。
2000年之后仍能飞行的战机使用的是另一个军事基地，直到这批飞机中的最后一架在2004年一次事故后退役。
在向法新社记者打开阴暗潮湿的地道后，该基地现任指挥官法特米尔·达纳伊承认，这些旧战机唤起了一种意想不到的怀旧情绪。
52岁的达纳伊说：“在这个基地飞行和工作的乐趣是不可想象的。”
资料图片：隐藏在地下基地中的米格-21机群。（图片来源于网络）
如今，除了零散的杂物和褪色的门牌之外，里面数十个房间——包括一个自助餐厅、宿舍和一系列其他办公室——空空如也。
在一间空荡荡的办公室里，墙上仍然挂着一个提示牌：“注意！请将文件存档，在离开办公区前交给保密行政办公室。”
冷战期间，阿尔巴尼亚曾是巴尔干半岛上军事化程度最高的国家。
1997年，一场武装叛乱席卷该国，民众纷纷闯入军械库和军事基地寻找武器。贾德尔也遭闯入，人们抢劫武器并把一些米格战斗机的零件当废铁出售。
如今，阿尔巴尼亚空军只有一个小型直升机机群，其领空受到北约保护。
但达纳伊仍然梦想看到贾德尔重现昔日辉煌。
他说：“这个基地可以作为博物馆，但考虑到它的现代化基础设施和地道系统，它可以再次投入运行，为北约服务。”
【延伸阅读】可防核打击！战机军舰从地下基地出击
战斗机和战舰从地底基地出动，这种通常在科幻电影和动画中出现的桥段，其实是有现实原型的，例如北欧军事（小）强国之一的瑞典，受限于有限的国土面积，在冷战时期为了防止己方主力部队在首轮打击中被敌军摧毁，曾在20世纪60年代修建了大量的地下基地，本图集就此解读。图为从地下基地开出的瑞典空军Saab-37战机。
实际上，瑞典修建地下基地的传统甚至可追溯到二战期间的1941年，当时瑞典军方在哥德堡修建了第一个大型地下空军基地，代号F9，后于1943年建成。本来军方曾计划将全国的空军基地全部地下化，但受限于高昂的成本，最后只有F18基地在1950年得以建成。如图所示，为了能在低矮的地下隧道中通行，Saab-37还采用了可折叠式垂尾设计。
F18地下空军基地位于地下30米处，可以抵御战术核武器直接命中，至今仍在使用中。最早的F9基地现在已对外开放，成为了博物馆，图为F9基地中展示的Saab-37战机。
提到地下海军基地，人们通常会想到苏联的潜艇基地，但下面要讲的穆斯克地下海军基地是目前仍在使用中的，而且可能算是全球最大的地下海军基地之一，其位于瑞典斯登哥尔摩群岛南部的穆斯克岛上，最初于1950年开建，1969年竣工，地下占地总面积约1.5万平米，共设有3个泊位，每个泊位长140米，水深7米，可停泊多艘驱逐舰或潜艇。图为穆斯克海军基地分布示意图。
穆斯克基地内的这些地下船坞都位于花岗岩洞穴内部，也设计成可抵御战术核武器打击，除船坞外，基地内还设有军火库、野战医院等配套设施，十分完备。图为停泊在穆斯克地下海军基地的瑞典海军维斯比级隐身战舰。
图为停泊在穆斯克地下海军基地的哥特兰级柴电潜艇。
地下船坞在必要时也可排水抽干，进行舰体大修。
图为停泊在穆斯克地下船坞内的哥德堡级轻护舰群。
图为正在驶出穆斯克海军基地洞库的瑞典海军哥德堡级轻型护卫舰，洞口设计十分隐秘，可防止敌方卫星和航空侦察。
图为停泊在地下船坞内的哥德堡级导弹护卫舰。
（2017-12-26 08:50:00）
【延伸阅读】大批中国战斗机惊现欧洲某国地下洞库
提起地下机库，大家通常都会想起一些科幻电影中的经典设定，例如电影《独立日》中秘藏有外星飞碟的美军绝密基地51区，其核心设施均设在地下。影片后半段，主角驾驶飞碟飞向外星母舰时，也是从地下直接起飞的。
类似的设定在电影《特种部队 眼镜蛇的崛起》里也出现过，图为特种部队设在埃及沙漠地下的秘密基地，可以停放多架垂直起降战机。
出动时可以直接垂直起飞，通过圆形顶盖升空。
现实中的地下机库（也称地下洞库）是一些国家的空军为了最大限度地提升战机的防空袭能力（生存性）而修建的专用基地，通常依山而建，具有较强的隐蔽性和防空袭能力。图为二战时期的地下机库。
图为地下机库的结构示意图，通常在机库上方的山体内部都会挖空，并增加一层钢筋混凝土结构，以增强防空袭能力。
瑞士山谷中的迈林根空军基地，是世界上最著名的地下洞穴基地之一图为迈林根洞库基地 入口。(图片来源：@彩虹熊_白玮）
该基地的最大特点就是洞库内的战机进出完全靠顶部的吊车完成，飞机进出全在头顶上运行。图为正在利用顶部吊车移动的F-5战机。(图片来源：@彩虹熊_白玮）
图为挤满“猎人”战机的洞库基地内部。(图片来源：@彩虹熊_白玮）
图为顶部吊车吊运A-7攻击机。(图片来源：@彩虹熊_白玮）
图为顶部吊车吊运幻影战斗机。(图片来源：@彩虹熊_白玮）
F-5战机从洞库基地起飞。
除瑞士外，瑞典空军出于战备需要，也建有完备的地下机库，图为地下机库的入口，整个地下基地类似一个马蹄形。
图为地下机库入口，可见厚厚的防爆门，可见内部还停有一架J-35“龙”式战机。
洞库内部采用了拱形结构，具有较强的抗轰炸能力，还能看出其采用了多区分段结构，可容纳多架战机。
图为停放在洞库内的萨博-37战机。
为了方便调度战机，在机库最中央还有一个旋转台，便于战机向不同方向移动。
图为停放在洞库内的萨博-37战机。
地下洞库的其中一个区块，还能看到陈列有多架直升机。
图为停放在地下洞库内的萨博-37战机资料图。
地下洞库的另一个区块，远处还停有一架轻型飞机。
为了最大限度地提高机库内战机的生存性，地下机库还设有多个出口，图为机库的第二个出口。
图为瑞典JA-37战机拖出地下洞库瞬间，可见战机垂尾为了方便进入机库还处于折叠状态。
图为正在开出地下加固机堡的F-16战机。
除北欧国家外，一些东欧国家在冷战时期也建造过地下洞库，例如图中一架东欧国家空军的米格-21正在滑出地下机库。
图为南斯拉夫的普里什蒂纳-斯拉蒂纳地下基地。
图为冷战时期，中国为阿尔巴尼亚援建的地下洞库，内部还挺有多架歼-6战斗机。
据外媒报道，出于战备需要，中国自70年代也修建了大批地下机库，不仅数量庞大，而且可以容纳多种机型。图为正在开入地下机库的歼-8战机。
中国国内最有名的一个洞库机库，要数位于北京市郊昌平区的中国航空博物馆（小汤山空军基地）的洞库。
图为小汤山空军基地洞库内部，可见其内部容量还是相当可观的。
图为停放在地下洞库内的中国空军歼-6战机群。
（2015-12-10 08:02:00）
【延伸阅读】场景堪比鬼片！探秘苏联地下核导弹井
废弃军事基地探秘在俄罗斯军迷圈中是一大项目，近日又有俄网友找到了一座废弃多年的苏联时代的洲际导弹发射井，和众多基地遗迹一样，这里早已是杂草丛生，破败不堪，图为基地外景。
这个不起眼的小房其实是地下导弹基地入口。
斑驳不堪的地下通道，又是适合拍灵异片的好外景。
内部早已破败不开。
往内部深入，又是地下迷宫的节奏。
疑似是仪器操纵室或营房，可见周围墙壁的金属锈蚀十分严重。
这里的设施保存还比较完好，防爆门上标有“禁止入内”的俄文警示语，再深入就是洲际导弹发射井。
这道防爆门打开之后又是一道防护门。
再往深处走，似乎有被烧蚀过的痕迹。
似乎是导弹发射井的构造，可见深度十分可观。
图中可见防导弹尾焰烧蚀用的防护网。
下到发射井底部后，能看到尾焰泄流口的设施。
看过电影《美国队长3》的童鞋，看到这图肯定似曾相识，这是洲际导弹用的废焰泄流口。
通过泄流口可见发射井外的日光（导弹发射井盖早已不知所踪）。
这张明显能看出是一个洲际导弹的发射基座结构。
标语似乎是3号导弹发射井，旁边还能看到防冲击用的减震装置。
胆大的俄军迷在发射井中拍照留念。
图中可见导弹发射筒周围的缓冲减震装置。
打开3号舱门还能继续向前。
幽深的地下通道。
疑似设备维护舱门。
通道窄到仅能一人通过。
由于年代久远，这里的地下通道都已有地下水渗入。
（2017-05-26 08:44:00）
