参考消息网1月3日报道 美国《福布斯》双周刊网站1月2日发表文章称，对华贸易战损害美国能源出口。文章编译如下：
通过加强经济、学术和政治联系，美国和中国花了40多年时间来建立关系，但这种关系现在变得紧张。
特朗普当选美国总统以及他对公平和开放贸易的所作所为存在争议。他的做法损害了美国企业，并对中美两国40年的友好关系造成了持久损害。
美联储经济学家阿伦·弗拉恩和贾斯廷·皮尔斯写道：“我们发现，受关税增长影响更大的是美国制造业，（因为）投入成本和关税上升，制造业就业人数相对减少。提高关税还对生产价格产生了影响，由于投入成本上升，生产价格出现了相对上涨。”
特朗普要为此付出一些代价，这可能会让他失去天然气和石油开发商的一些支持，这些开发商担心可能会失去进入中国的机会。正如中国所强调的，他们可以从运输方面更有利的地区——澳大利亚、卡塔尔和俄罗斯——获得自然资源，其中俄罗斯已经在与中国合作铺设管道、供应石油。一旦中国与其他供应商签署新的长期合同，那么对美国生产商来说就为时已晚了。
中国此前希望在20年内斥巨资投资西弗吉尼亚州的马塞勒斯页岩盆地。它还寻求在阿拉斯加投资。在这两个案例中，谈判都因贸易冲突而中止。而中国正在建设一个国内交易所，以连接无数原油、液化天然气的买家和卖家。
美国国家可持续发展中心总裁方洪说：“中国存在巨大的能源缺口。中国需要石油、液化天然气、液化石油气和化学品。中国可以投资美国制造商。与西弗吉尼亚和阿拉斯加的协议因为贸易战而中止。但是（2020年）将有一个转折点来推动它们。让我们保持耐心，让这一切朝着正确的方向发展。液化天然气市场有着惊人的潜力。”
一般而言，中国的经济前景是广阔的。在贸易战爆发前，美中双边贸易额达到6000亿美元。根据中国的数据，97%的受访美国企业表示在中国市场盈利，74％的中国美国商会成员企业计划进一步扩大在华投资。
事实上，潜在的合作领域扩展到了世界其他地区。美国前总统卡特在《华盛顿邮报》上撰文说，两国在非洲有着共同利益，而非洲大陆将是重塑两国关系的良好开端。非洲迫切需要投资，尤其是要把电力输送给那里用不上电的5亿人。卡特写道，如果没有合作，他担心会爆发“现代冷战”。
中国探索经济现代化的进程比任何人想象的都要快得多——中国社会已经把经济改革作为决定未来的首要因素。如果美联储是对的，那么这些关税就是个错误操作。美国不应试图孤立自己或中国。
【延伸阅读】外媒：美企苦贸易战久矣 前景扑朔迷离难做投资决定
参考消息网12月13日报道 外媒称，从美国佐治亚州乡村的牛仔裤工厂到明尼苏达州明尼阿波利斯-圣保罗的音箱生产企业，美国总统特朗普的贸易战何时能结束的不确定性让美国许多制造企业感到困惑。
据路透社12月10日报道，美国与10大贸易伙伴的关系都存在问题的现状，让企业对投资和招聘等重要问题难以做出决定。
报道称，仅在12月，特朗普就宣布对阿根廷和巴西输美的钢和铝产品加征关税；威胁对法国价值24亿美元（1美元约合7元人民币）的奶酪、香槟和其他商品加征100%的关税，并且就飞机补贴问题扬言对欧盟商品上调关税。
“我们淹没在一片不确定性当中。这种猜来猜去的游戏正在使投资降温，企业暂停招聘，也给我们整个行业的动荡种下祸根。”美国服装与鞋类协会执行副主席史蒂文·拉马尔说。
据报道，纽约联邦储备银行的一项研究发现，加征关税给美国人带来的痛苦最大。一个名为“关税伤害美国腹地”的游说活动组织起逾150个反对提高关税的行业团体，称自贸易战开战以来，美国消费者和企业已因加征关税而额外支出了420亿美元。
温·克拉默是一家位于圣迭戈的蓝牙耳机制造公司JLab Audio的负责人，他表示，为了不增加消费者的成本，公司自9月以来已经付出数以百万计美元的关税款项。
“我们几乎不可能做中长期的业务决定，”他说。“我们几乎只得一周一周地作非常短期的决定，因为情况变化实在是太快了。”
对未来迷茫的不止JLab Audio一家公司。意大利奶酪生产商Auricchio SpA旗下、位于新泽西州西考德威尔的美国子公司Ambriola总裁菲利普·马尔富吉告诉路透社，他已经推迟了出资150万美元购买两台奶酪切割和包装机械的计划，因为不清楚针对意大利奶酪的关税将持续多长时间，也不清楚关税是否会进一步提高。
“完全是投机性的。你确实无法投资未来。”他说。他已经为最近发货的五艘意大利奶酪船货支付了逾35万美元关税，而要收回这些成本并不容易。
马尔富吉原本打算增加意大利面进口业务，现在也要延后，因为这可能成为特朗普下轮关税措施的目标。
据报道，美国7月-9月当季企业支出连续第二个季度下滑。11月制造业活动连续第四个月萎缩，因新订单下滑，美国制造业高管预估2020年资本支出将比2019年减少2.1%。然而，就业市场保持韧性，部分是因为企业不愿解雇员工。
在美国东岸，波士顿Delta Cycle总裁杰夫·格林斯坦表示，他把营销预算减少了四分之一。他的公司是一家私营的脚踏车挂架、衬垫座椅和其他配件制造商。
“我们的销售可能比原本应有的情况差，利润被挤压，我们在广告方面的支出肯定减少了。”格林斯坦称。Delta Cycle年营收500万-1000万美元。该公司最大的问题之一是，关税一变再变，而且经常事到临头了才晓得。加征的关税落在这家开业已35年的企业头上，迫使公司得花大把时间对价目表进行相当复杂的调整，还得跟客户和供应商磋商如何分摊额外的成本。
资料图片：美国纽约昆斯区阿斯托里亚的施坦威钢琴厂。（新华社）
（2019-12-13 00:22:01）
【延伸阅读】美国前财长萨默斯：美贸易战“搬起石头砸自己脚”
参考消息网12月6日报道 美国有线电视新闻网网站4日报道称，美国前财政部长拉里·萨默斯认为，特朗普的贸易战是一种“停，否则我就搬起石头砸自己脚”的策略。
萨默斯说，特朗普对关税的热爱正在产生反作用。
报道称，特朗普打破了美国总统几十年来降低贸易壁垒的做法，发动了一场全球贸易战，近日更将贸易战扩散至阿根廷、巴西和法国。特朗普宣称加征关税旨在保护美国工人，但萨默斯认为，受影响的将是美国经济。
“我们正在采取一种‘停，否则我就搬起石头砸自己脚’的策略，”萨默斯说，“很难知道影响到底会有多大，但方向是明确的。”
曾在克林顿政府和奥巴马政府任职的萨默斯说，关税将损害依赖进口商品的美国生产商的竞争力。这包括从汽车制造商到葡萄酒经销商的各个方面。萨默斯说，这将导致美国消费品价格升高，消费者收入降低。
拉里·萨默斯（盖帝图像资料图片）
报道指出，美国制造业已经陷入衰退。工厂活动在11月连续第4个月收缩。经济下滑是由贸易紧张和全球增长疲软推动的，而贸易战正在持续加剧增长疲软。
报道援引数据称，11月份美国制造业就业岗位减少了6000个。工厂就业岗位的减少导致私营部门工资增长出现2010年3月以来的第二低位。
萨默斯说：“不确定性可能使经济活动瘫痪。”
报道称，萨默斯对此深有体会。他曾在上世纪90年代末亚洲金融危机和美国对冲基金长期资本管理公司破产期间担任美国财政部高级官员。后来，他在大萧条以来最严重的经济衰退期间担任奥巴马总统的顾问。
特朗普曾在2018年3月公开宣称“贸易战是好的，也是容易打赢的”。报道指出，近两年后，情况显然不是这样。美国深陷贸易战。
萨默斯说：“里根关于核战争的声明，可以说也是关于贸易战的更准确的总统声明：永远不可能打赢，也永远不应该打。”
然而，报道指出，贸易战正在进行，并且对美国历史上时间最长的经济扩张构成了风险。
“贸易不确定性仍然是商业投资的阴云。”标普全球评级公司董事总经理戴维·特什尔3日在一份报告中写道。
该公司认为，未来12个月美国经济出现衰退的可能性为25%至30%，尽管这与该公司此前的预测相比有所改善。
萨默斯说：“我们进入复苏已经10年了，目前资本市场还比较乐观。我们处在一个复杂的时刻。由于我们与世界的贸易战，情况更加脆弱。”
美国股市从10月初开始出现融涨，仅在11月标普500指数就实现了11次创纪录高点。报道称，推动这一巨大增长的是美联储的低息贷款、美国经济企稳的迹象以及与中国达成初步贸易协议的希望。
“市场处于可能大幅下跌的水平。这使得这一刻比平常更危险。”萨默斯说。
（2019-12-06 13:47:45）
【延伸阅读】斯蒂芬·罗奇：贸易战持久化对美伤害更大
参考消息网11月27日报道 世界报业辛迪加网站11月25日发表摩根士丹利亚洲区前主席斯蒂芬·罗奇的文章称，贸易战持久化对缺乏长期战略框架的美国伤害更大。
文章称，至少从目前来看，中美贸易战的形势更多地指向了缓解而不是加剧紧张局势。作者认为，如果达成了第一阶段协议，人们就应当思考贸易战之后的世界会是什么样。作者指出，有几个可能性排在前列：去全球化、脱钩和贸易转移。
首先，去全球化是不太可能的。就像在第一次世界大战与大萧条之间结束得不光彩的第一波全球化一样，当前的全球化浪潮引发了越来越严重的反弹。民粹主义正把丑陋的头颅转向世界各地，收入和财富不平等引发的紧张关系正因有关人工智能等技术创新会破坏就业的担忧而加剧，并主导着政治话语。不过，凸显第一波全球化覆灭的最重要事件是，20世纪30年代初，世界贸易暴跌60%。尽管当前存在政治机能障碍，但今天出现类似结果的可能性极小。
其次，全球脱钩的可能性也不大。全世界比以往任何时候都更紧密地交织在一起，体现了全球价值链在过去25年的爆炸式增长。这使得全球竞争从过去针对特定国家的模式转变为功能广泛分布的平台之间远为更加分散的竞争。由于运输成本急剧下降的不可逆趋势以及物流和采购方面的技术突破，支撑全球经济一体化的全球价值链联系几乎没有脱钩的风险。
另外，贸易转移则完全是另一回事。双边贸易冲突——哪怕是双边脱钩——对解决多边失衡毫无帮助。对众多贸易伙伴之一施压（美国为减少与诸多国家的商品贸易赤字而挤压中国恰恰就是这种做法）很可能适得其反。这是因为，美国的多边贸易赤字反映了美国国内储蓄的严重不足。如果不解决这个长期的储蓄问题，把矛头对准中国将意味着把多边赤字的中国部分推给美国的其他贸易伙伴。这种转移将使贸易转向成本更高的海外采购——功能等同于对美国消费者增税。
文章最后写道，贸易战持久化的可能性依然存在。这应该令缺乏长期战略框架的美国感到担忧。作者同时认为，中国则不然。这无疑是《孙子兵法》中传递的信息：“不战而屈人之兵，善之善者也。”
（2019-11-27 15:15:36）
【延伸阅读】外媒关注：贸易战缓和推动全球股市飙升
参考消息网12月18日报道 外媒称，中美贸易协议使世界两个最大经济体之间持续已久的贸易战逐步缓解，从而抚慰了投资者紧张的神经，全球股市创下新高。
据英国《金融时报》网站12月16日报道称，包括发达市场和新兴市场股市的明晟全球指数创下历史新高。该指数最新上涨0.68%。
标准普尔500指数和欧洲的斯托克600指数也都创下历史新高。分析师们暗示世界经济已在中美贸易争端中触及“关税顶峰”。
在2020年临近之际，中美就第一阶段经贸协议文本达成一致有望缓解全球经济压力。
报道援引瑞银全球财富管理公司首席投资官马克·黑费尔的话说：“我们可能已经到达了‘关税峰值’点，这项协议可能成为一系列分阶段恢复措施的开始，在商业信心改善和投资复苏的推动下，这可能为股市释放进一步的利好。”
另据美联社12月16日报道，华尔街股市12月16日收盘全面上涨，延续了上周获得的涨势，并把主要股指推至创纪录新高。
报道称，标普500指数和纳斯达克指数连续第三个交易日创下历史新高。道琼斯工业平均指数也超越了其在11月底创下的上一个纪录高点。
来自中国的强劲的经济报告帮助推动了股市上涨。世界第二大经济体上个月的制造业活动和零售额的增长都超出了分析师的预期。
这些经济报告给了投资者更多感到鼓舞的理由。在中美达成期待已久的“第一阶段”贸易协议后，市场在上周后期信心大增。这项贸易协议消除了困扰企业和投资者的一些不确定性。
报道介绍，美国保德信金融集团首席市场策略师昆西·克罗斯比说：“有关这项协议的重要意义在于，我们将不会看到贸易战的加速。眼下，市场所关注的是我们进入2020年后拥有的机会，实际上我们看到全球经济增长开始显现，尽管这种增长并非近在眼前。”
标普500指数上涨22.65点，至3191.45点，涨幅为0.7%。这一基准指数已连续四天上涨。道琼斯工业平均指数上涨100.51点，收于28235.89点，涨幅为0.4%。纳斯达克综合指数攀升79.35点，收于8814.23点，涨幅为0.9%。
欧洲股市收盘全面大涨。亚洲各国市场则涨跌互现。
报道称，12月16日的买入浪潮涵盖广泛，标普500指数成分股的大约85%出现上涨。围绕中美贸易协议的乐观情绪使投资者进入买入状态，该基准指数以连续第三周的上涨结束了上周的交易。在2019年剩下不到三周时间的情况下，该指数今年上涨了27.3%。
交易员们对中国11月份工业增加值同比增长6.2%的消息表示欢迎，华尔街股市的最新上涨跟随了全球股市出现的反弹。与此同时，中国当月的零售额同比增长8%，创下5个月来的新高。
报道援引美国奥安达公司经济学家爱德华·莫亚的话说：“随着某些贸易不确定性在上周被消除，投资者应该开始更有信心地认为中国在2020年将能保持6%或更高的经济增长。”
此外据路透社12月16日报道称，美中“第一阶段”贸易协议帮助延长了英国保守党选举获胜所引发的反弹，欧洲股市12月16日达到创纪录新高，连续第四个交易日上涨。
报道称，由于投资者把英国首相约翰逊上周的议会选举胜利看作是在一个因为担忧英国脱欧而一直表现不佳的市场中重新买入的信号，伦敦富时100指数上涨2.3%，领涨欧洲地区各主要股指。
伦敦股市的上涨，加上市场对美中贸易协议的普遍乐观情绪，推动欧洲斯托克600指数达到创纪录高点。该指数上涨1.4%，至417.75点，收盘点位创历史新高。
交易员在美国纽约证券交易所工作。新华社
（2019-12-18 11:17:19）
【延伸阅读】转移关税炮火？美贸易代表暗示：或升级对欧盟贸易战
参考消息网12月19日报道 英媒称，美国贸易代表罗伯特·莱特希泽表示，在与中国就第一阶段经贸协议文本达成一致、并且与加拿大和墨西哥签署的旨在取代北美自由贸易协定的美国-墨西哥-加拿大协定获得通过后，特朗普政府已经准备好升级其与欧盟的贸易对抗，并且可能是以加征关税的方式。
据英国《金融时报》网站12月17日报道，莱特希泽17日在接受福克斯商业新闻电视台采访时表示，美国与欧洲在贸易方面有着“非常不平衡的关系”，美国对欧盟的贸易逆差今年可能高达1800亿美元（1美元约合7元人民币），这对华盛顿方面来说是不可持续的。
他说：“（欧盟）有很多贸易壁垒，还有其他许多我们必须应对的问题。因此，与欧洲打交道是非常重要的事情，也是总统的关注焦点。”
他还说：“我们已经对各种产品征收了关税，我们将继续关注这一问题。这是总统关心的问题。如果不减少对欧洲的贸易逆差，就不可能减少对全球的贸易逆差。”
莱特希泽缓和了一下语气说，“许多”跨大西洋贸易是“非常积极”的，他不想“夸大”与布鲁塞尔的商业分歧。但是，特朗普政府与欧盟之间可能会在明年初出现贸易紧张关系升级。
据报道，今年10月，美国在一场有关飞机补贴的争端中对价值75亿美元的欧盟商品加征关税，这一做法得到了世界贸易组织的批准。此后，美国威胁要提高那些关税——受到影响的产品从意大利奶酪到法国葡萄酒和英国威士忌不一而足。
此外，美国表示准备对目前征收数字税的国家征收新的关税，从法国开始。有关这一惩罚性措施的提案的公示期将在明年1月结束。到目前为止，特朗普政府还没有对从欧盟进口的汽车征税，但它也没有排除这种可能性。
莱特希泽说：“我们与欧洲存在根本的贸易问题。我们必须想出在欧洲销售更多商品的方法。我认为我们将这么做。”
报道称，继英国的保守党上周在该国大选中获胜后，在英国首相约翰逊准备扩大自己的多数席位并在明年1月31日带领英国脱离欧盟之际，预计英国与特朗普政府就双边协议的谈判将加快。
莱特希泽说：“无疑，英国是一个优先重点。只要他们就目标达成一致，我们就会开始谈判。”他还告诫说，可能无法保证这很快排上日程。他说：“鉴于他们当前的情形，这可能得需要一段时间才能完全实现。这将是一笔非常大的交易。我们期待着那场谈判。”
莱特希泽很少接受媒体采访或举行吹风会，但在上周与中国敲定第一阶段经贸协议后，他增加了公开露面次数。
报道注意到，在莱特希泽作出此番表态之际，负责监管贸易的众议院筹款委员会议员正准备批准美墨加协定。当地时间12月19日，众议院将就是否批准该协定举行全体表决。之后，该协定将提交给参议院，预计明年初将举行投票。
资料图片：美国贸易代表莱特希泽12月10日在墨西哥城国家宫发表讲话。（路透社）
（2019-12-19 12:28:00）
