参考消息网3月19日报道 法国巴黎资产管理公司可持续发展研究全球负责人马克·刘易斯16日在英国《金融时报》网站发表文章称，作为全世界最大的产油国，沙特或将改写全球能源游戏规则。文章编译如下：
沙特阿拉伯上周决定在大幅下调油价的同时增加石油出口，令大宗商品市场和金融市场不知所措。
该王国采取此举是因为俄罗斯拒绝同意欧佩克+成员国进一步减产，而莫斯科的动机是希望给美国的页岩气生产商带来痛苦。到目前为止，一切都一目了然：沙特阿拉伯此举是一场短期的权力游戏，旨在重申，相对于其他两个“冒牌者”，该王国才是当之无愧的全世界最大产油国。
但如果还不止于此呢？如果这只是石油市场历史上的一个全新阶段的开端呢？
如果沙特阿拉伯考虑的是围绕脱碳问题日益扩展的全球政策抱负，以及迅速改善的可再生能源、电池储存和电动汽车经济所带来的长期影响呢？
如果你是沙特阿拉伯国王，看到关于峰值需求的叙事日益增加的吸引力和可再生能源持续崛起导致对石油的投资情绪迅速变化，你难道不会着手重新评估如何以最佳方式优化资产价值吗？
如果你看到市场在2030年或更早的时候给需求峰值定价的风险日益增加，你难道不会开始考虑在未来30年内大幅增加产能并采取以产量为主导的战略，而不是你在过去50年里遵循的以价格为主导的战略吗？
石油业似乎尚未领会到的一点是，随着原油不得不与可再生能源的通货紧缩态势展开日益激烈的竞争，电力市场的长期电力购买协议模式可能会开始对全世界储量最大、成本最低的产油国产生吸引力。
如果你拥有全世界最便宜、最丰富的石油，那么，随着全球能源系统加速放弃碳氢化合物，你就有了在未来几十年尽可能将之出售的强烈动机。
如果沙特阿拉伯能以每桶40-50美元的固定价格（为了便于讨论）向中国和印度等国提供数量可观的长期购买合同，这对该王国和最大进口国来说可能是双赢战略。凭借增大的产量和仍能确保获得巨大利润的价格，该王国将具备长期可见度，而中国和印度等国家将以可承受和稳定的价格获得长期供应保障。
假设按照瑞士银行的估算，每天100万桶的额外产能需要250亿至300亿美元的资本支出，那么沙特阿拉伯将要在该地区花费2000亿美元，以期未来十年增加每天750万桶的额外产量，从而将其潜在总产量提高到每天2000万桶（该王国目前日产量约为1000万桶，但仍有每天250万桶的闲置产能）。
即使对沙特阿拉伯来说，2000亿美元的开支也是一大笔钱，但让我们结合背景来看。假设生产成本是每桶10美元，假设这一假定未来产量的一半以每桶45美元的固定价格出售给亚洲大型进口商，另一半继续以浮动市场价格出售，那么单单增加的每天1000万桶的年营运利润就是每年1300亿美元，也就是20年2.6万亿美元。
换言之，18个月的假定增加产量就能涵盖先期资本支出。
与此同时，这种设想将使该王国能够对另外每天1000万桶的产能保持定价灵活性，从而有机会从全球消费在达到顶峰需求后可能出现的价格下跌中获益。
然而，全球能源游戏规则的快速改写意味着，世界上最廉价和最大的石油生产国完全有理由对这样的设想加以推演。目前石油市场的动荡并没有改变根本的一点是：从现在起，石油将越来越多地与可再生能源的通货紧缩态势竞争，而在全世界所有产油国中，沙特阿拉伯迄今为止最具备应对这一挑战的条件。
【延伸阅读】外媒：产油国竞相增产 价格战愈演愈烈
参考消息网3月19日报道 外媒称，继沙特和俄罗斯之后，阿联酋和伊拉克也开始增产原油或下调销售价格。由于与俄罗斯的协调减产谈判破裂，欧佩克内部的协调也事实上被打破。在新冠病毒感染扩大导致需求减少的背景下，原油价格的下跌压力进一步增强。
据法新社3月17日报道，在石油输出国组织（欧佩克）与俄罗斯的价格战升级之际，沙特17日称计划将原油日出口量增加到1000万桶以上。这个全球最大的原油出口国说，其将通过利用天然气供给国内消费，每日再释放25万桶原油用于出口。
沙特能源部一名发言人在一份声明中说：“沙特将利用法迪利天然气厂生产的天然气替代每日大约25万桶的国内原油消费。”他没有详细说明天然气将如何替代石油。
报道称，长期以来，沙特一直寻求实现能源结构多样化，开采天然气和可再生能源以释放更多石油用于出口。沙特上周表示，将从4月起每日至少增产250万桶原油，使产量达到1230万桶。
由于人们担心新冠肺炎疫情对经济的影响，全球石油需求已经降低，沙特上述决定导致原油价格跳水。此前，沙特和包括俄罗斯在内的其他主要产油国未能在本月早些时候达成减产支撑油价的协议。
另据《日本经济新闻》网站3月18日报道，俄罗斯最大国有石油企业俄罗斯石油公司计划从4月开始将日产量提高30万桶。阿联酋的阿布扎比国家石油公司也表示，准备将日产量从目前的300万桶再增加100万桶。由于沙特面向北美、欧洲和亚洲客户大幅下调4月的原油销售价格，伊拉克、科威特和阿联酋等中东产油国也纷纷表明了将追随沙特下调原油价格的立场。产油国的市场份额争夺战正式打响。
此外，路透社3月18日报道，高盛将今年第二季度布伦特原油价格预估调降三分之一，至每桶20美元，并预测今年全球石油日需求将创纪录地减少110万桶，理由是冠状肺炎疫情打压经济增长。
若高盛的预言成真，布伦特原油价格将跌至2002年2月以来的最低水平。18日油价再次下滑，布伦特原油格林尼治时间5时58分报每桶28.50美元。
“这样的跌势……将跟之前在1999年、2009年和2016年遭遇的大熊市相一致。”高盛在日期为3月17日的一份报告中称。
该投行称，疫情对石油日需求的冲击可能在3月底达到高峰，为800万桶，并预计今年第一季度和第二季度石油日供应将分别过剩390万桶和570万桶。
尽管包括美国战略石油储备在内的全球储备能力约为11亿桶，可以吸收这些过剩的供应，但该报告补充称：“目前来看，未来库存增加的速度肯定会超过储存能力。”
沙特阿美公司位于沙特塔努拉角油港的储油罐（路透社）
（2020-03-19 10:20:08）
【延伸阅读】参考快讯：在欧洲央行启动应对疫情措施后油价反弹
参考消息网3月19日报道 据法新社消息，在美国原油价格跌至18年来最低后，随着欧洲央行启动了一项抗击新冠病毒肺炎大流行的债券收购计划，石油价格19日强劲反弹。
报道称，美国基准的WTI原油（西德克萨斯轻质原油）价格在前一天暴跌后回升。国际基准的布伦特原油价格也有所上涨。
法媒指出，因为新冠肺炎疫情促使各地全面限制旅行和停业，加之主要产油国沙特阿拉伯和俄罗斯之间打价格战，石油需求暴跌，石油市场深受打击。（编译/沈建）
（2020-03-19 09:31:43）
【延伸阅读】俄报文章：强硬沙特或让“油价战”愈演愈烈
参考消息网3月13日报道 俄罗斯莫斯科大学世界政治系教授格里戈里·科萨奇12日在俄罗斯《生意人报》发表文章称，目前沙特对俄罗斯态度强硬，若俄罗斯采取报复性措施，两国分歧加大的风险将愈演愈烈。文章编译如下：
“欧佩克+”协议的崩溃以及随后的俄罗斯-沙特在世界石油市场上的激烈对抗，是体现当前沙特政策的又一标记。
沙特在2015年之后放弃了过去奉行的着眼财力和拒绝直接参与区域冲突的“软外交”方针。沙特专家们认为，在现任国王萨勒曼·本·阿卜杜勒-阿齐兹上台之后，沙特政策“变强硬”，以便保护本国利益。
近些年来，沙特周边地缘政治环境发生变化，伊朗影响力扩大，以及沙特指望华盛顿当安全担保人的设想在美国总统奥巴马任内“落空”（利雅得这样强调）。
但是，原因不仅仅是上述因素，尽管它们都很重要。沙特政策强硬化在很大程度上还与其政治集团高层的更新换代有关。
正在重建自己的国家并宣布希望结束“伊朗扩张”的王储穆罕默德，成为阿拉伯世界变革支持者们的“榜样”。以色列和特朗普当总统的美国都能接受他。
沙特王储能在不担心自己威望受到任何严重损害的情况下与俄罗斯进行对抗，不顾他与若干俄罗斯官员已建立的友好关系，因为他知道自己的举动能在国内外赢得更多支持。
同时，业已展开的俄沙对抗是双边的。随之而来的是一个严肃的问题：俄罗斯方面能够克服当前的分歧吗？以何种方式去克服？
1991年俄罗斯与沙特恢复外交关系之后，莫斯科和利雅得的关系一直没有稳步发展，在许多混合因素（国内和中东）的影响下，不断起起伏伏。
不言而喻，利雅得与最亲密盟友美国的关系也有趋冷和回暖的阶段。只要举特朗普总统任期内的例子就足够了。例如，华盛顿承认耶路撒冷为以色列的首都或者提出令沙特不满的“世纪交易”。
然而，即使在对美国总统上述两个（不仅是这些）举措表示严厉批评之后，上个月访问沙特的美国国务卿迈克·蓬佩奥还是受到了热情接待，利雅得也没有提出实施反美制裁或驱逐驻沙特美军的问题。沙特与美国的关系根深蒂固且多元化，不仅涵盖军事和经济关系领域，还涉及文化、教育和社会交往等领域。
俄罗斯与沙特的关系是否有相同的基础？没有，充其量也就是才开始构建这种基础。表面上，莫斯科和利雅得已签署了大量发展经济、核能、太空、军事技术、文化和教育领域的合作文件。但是，稍微仔细看看这些文件，立即会发现它们是意向协议，而不是货真价实的合同。俄罗斯与沙特的关系仍在建立中，目前距建成还遥遥无期。
此外，目前沙特对俄罗斯态度强硬，如果莫斯科也采取激化与利雅得关系的报复性措施，这将不可避免地暴露出双方在伊朗、叙利亚和利比亚问题上尚未根除的政治分歧。在这种情况下，分歧加大的风险将愈演愈烈。
（2020-03-13 13:14:30）
【延伸阅读】参考快讯：石油价格暴跌 纽约WTI原油跌至2002年来最低
参考消息网3月19日报道 据法新社报道，由于原油供过于求和新冠病毒肺炎大流行引起的经济动荡影响市场行情，石油价格18日暴跌。纽约基准WTI（美国西得克萨斯中质原油）价格下跌24%，跌至每桶20.37美元，这是2002年以来最低。伦敦北海布伦特原油价格也下跌14%，以每桶24.67美元收盘，这是2003年以来的最低。（编译/沈建）
（2020-03-19 09:11:03）
【延伸阅读】沙特阿联酋宣布增产 俄罗斯与海湾国家石油战升级
参考消息网3月13日报道 外媒称，争夺全球石油市场控制权的战斗3月11日加剧，沙特承诺增加产能，而阿联酋则表示计划下个月尽可能多地采油。俄罗斯和沙特在原油市场的价格战开启了一场充满不确定性的博弈。海湾国家一开始似乎处于有利地位，但能坚持的时间相对有限。
据美国《洛杉矶时报》网站3月11日报道，沙特宣布将产能增加到前所未有的每天1300万桶，进一步提高10日宣布的4月增产目标。沙特的亲密盟友阿联酋随后承诺，将向客户出售高于其正常产量的原油。这是在一场全面战争中响起的最新枪声。随着各国准备尽可能多地采油，油价暴跌，市场前景暗淡。
设在瑞士楚格的石油矩阵咨询公司的总经理奥利维尔·雅各布说：“沙特正在扣动其石油‘火箭筒’的扳机。”
报道指出，上周，实际上由海湾国家领导的石油输出国组织（欧佩克）与俄罗斯之间的同盟关系崩溃。俄罗斯宣布，将通过自行增产来进行报复。可是，俄罗斯的未开发产量与海湾国家相去甚远，俄罗斯政府也缓和了自己的态度，称仍对恢复合作持开放态度。
报道称，在3月6日之前，沙特、阿联酋和俄罗斯同属被称为“欧佩克+”的全球联盟。过去三年间，在美国页岩油持续涌入的背景下，该联盟一直通过限制原油产量来支撑油价。
现在这一切都惊人地崩溃了。报道认为，致命的新冠病毒疫情发挥了一定作用。几周来沙特一直强调需要进一步减产，以应对迅速传播的新冠病毒造成的需求下降。俄罗斯则予以抵制，要求找到更多证据证明石油消费受到影响。
据报道，美国总统特朗普也卷入这场对峙，他本周与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼通了电话。此前，美国能源部谴责“国家行为体企图操纵和冲击石油市场”，但并未点沙特和俄罗斯的名。
报道称，沙特没有表现出任何态度缓和的迹象。沙特能源部要求沙特阿美公司每天增产100万桶，这是至少10年来首次增产。
俄罗斯能源部长亚历山大·诺瓦克在莫斯科对记者说，就当前市场状况来说，沙特的计划“不是最佳选择”。
阿联酋的阿布扎比国家石油公司11日说，下月将每天向客户提供400万桶石油。国际能源署称，阿联酋的产能为每天350万桶。不过，据知情人士透露，该公司可以大幅提高油田产量，使其超过正常产能，以增加市场供应。
沙特及其盟友也在压低油价，力图排挤俄罗斯原油和确保市场份额。伊拉克和科威特跟随沙特阿美公司脚步向全球客户降价。
另据埃菲社3月10日报道，俄罗斯和沙特在原油市场的价格战开启了一场充满不确定性的博弈。海湾国家一开始似乎处于有利地位，但能坚持的时间相对有限。
尽管原油价格下跌可能在短期内对消费者有利，但阿联酋GLAS咨询公司的负责人安迪·吉宾斯警告说，随着时间推移，对勘探和生产环节投资不足会造成原油供应短缺。
吉宾斯说：“对于与石油和天然气相关的服务行业来说，价格战带来的影响是非常不利的，因为石油公司会尽最大可能削减成本，以更好地管理整体盈利能力。”
吉宾斯认为，沙特等海湾地区产油国生产成本较低，短期内在应对油价下跌方面处于“更有利”地位，但所有主要原油生产国都需要靠更高的油价来维持国民经济运转。他总结说：“我将这视为一场博弈。到目前为止，我们只看到双方的最初几步。”
总部设在迪拜的世纪金融公司的首席市场分析师阿伦·莱斯利·约翰说：“沙特和俄罗斯之间的石油战争已引发新的‘世界末日之战’，不太可能很快就结束。”
约翰说，当前紧张局势产生的影响预计还将波及其他经济部门。如果油价再跌25%至30%，海湾国家将最先承受可能产生的后果。
资料图：2019年7月2日，石油输出国组织（欧佩克）和非欧佩克产油国部长级会议现场。（新华社）
（2020-03-13 10:30:00）
举报成功