参考消息网5月6日报道 埃菲社罗马5月4日刊载题为《罗马恢复常态第一天》的报道称，在意大利首都罗马的一座公园里，一位慈祥的祖父摘下小孙子的口罩，为他仔细擦拭吃过东西、依然带着残渣的嘴角。这个再平常不过的温馨画面在如今的意大利可谓意义不凡。因为在连续两个月实施禁令之后，这个深受新冠病毒疫情影响的国家终于开始回归正常生活。
报道称，意大利政府宣布从当地时间5月4日开始，全国进入抗疫第二阶段。而第二阶段的第一天也是颇受罗马市民青睐的一座公园重新开放的日子。公园里草木葱茏，疫情期间疏于修剪的枝枝杈杈也别有一番韵味。成群的孩子在林荫道上嬉戏玩耍，让沉寂已久公园恢复了生机活力。有人骑着自行车沿着车道飞速掠过，有人重拾起疫情之前的跑步习惯，还有的人单纯就是为了散散步、遛遛弯。
6岁的卢多薇卡在接受采访时难掩羞涩。她想来想去只说了一句话：“我非常开心。”陪伴在已经整整7周没能见面的祖父母身旁，或许这是小姑娘对此时此刻心情的最好表述。
她的妈妈对记者说，公园里并没有想象中的那么拥挤，而且人们都能够保持安全社交距离。绝大多数行人和骑车者都佩戴着口罩，只有跑步者根据自身情况在必要时摘掉口罩。
报道介绍，虽然进入了第二阶段，但是政府依然禁止在草地上野餐。不过还是有些年轻人无法抑制渴望，悄悄拿出野餐篮。一队巡警从不远处经过，可能没有看见他们，也可能不愿打断这群年轻人的欢声笑语。
贾科莫是一个8岁男孩的父亲。他在接受采访时表示：“我儿子已经连续好长时间天天都问我什么时候才能来公园玩，什么时候才能见到好朋友和他最喜欢的姑妈。”就在采访的同时，儿子已经挣脱他的手跑得无影无踪。不过最令小男孩感到开心的还是，政府允许家庭聚会之后，他终于见到日思夜想的姑妈。
值得一提的是，在公园里陪孩子玩耍的家长多数是祖父辈，因为很多“家中的顶梁柱”已经重返工作岗位。
走出公园，罗马街头也恢复了往日的喧闹。在一条商业街上，关闭多日的咖啡店和冰激凌店重新开张迎客，但多数人还是选择外带食品回家享用。
报道认为，这一切都在昭示着，意大利人终于拨云见日，重新迎来了正常的生活。
近日，在意大利首都罗马，两名男子在自助咖啡机上购买咖啡。新华社
【延伸阅读】外媒：数名意大利黑手党头目因新冠疫情转为居家监禁
参考消息网4月27日报道 外媒称，意大利几个黑手党头目竟然成了新冠疫情的“受益者”。据意大利反黑手党检察官称，根据一项新的新冠疫情条例，几名意大利黑手党头目已被放出监狱。
据美国有线电视新闻网（CNN）4月26日报道，意大利反黑手党检察官费代里科·卡菲耶罗·德拉霍说，西西里黑手党“我们的事业”组织的头目弗朗切斯科·博努拉、“恩德兰盖塔”组织成员温琴佐·扬纳佐和“卡萨莱斯”家族成员帕斯夸莱·扎加里亚现已转为居家监禁。
为了防止新冠肺炎病毒在监狱中传播，意大利政府授权地方治安官将刑期只剩18个月或以下的囚犯转为居家监禁。
卡菲耶罗·德拉霍说，由于这三人在黑手党组织中所扮演的角色举足轻重，所以当局一直对他们采取“额外的隔离措施”，避免他们与监狱外的人接触。
检察官接着说：“但一旦他们被送回家中监禁，这些措施显然就不再执行了。”
作为黑手党组织头目的博努拉被判处23年监禁，但他只服了9个月刑期。
扬纳佐2018年被判处14年以上有期徒刑，罪名是充当黑社会帮凶。他还是拉梅齐亚泰尔梅市一个势力强大的家族首领。
扎加里亚于2007年被捕，因是黑手党组织成员而被判处20年监禁。他被认为是卡萨莱斯家族的幕后财务大脑。
将黑手党头目放出监狱的做法在意大利遭到批评。
意大利反对党联盟党领袖马泰奥·萨尔维尼在脸书网站的一段视频中说：“这太疯狂了。这是对人民、治安官、记者、警察和黑手党受害者的不尊重。”
司法部长阿方索·博纳费德说，释放囚犯的决定是地方治安官以“自主和独立的方式”作出的，但当局正在考虑让意大利反黑手党部门参与最终决定。
检察官卡菲耶罗·德拉霍对CNN记者说：“在目前的危机时刻，黑手党组织可以进一步渗透进经济，特别是通过支持甚至收购那些陷入财政困境、无法获得公共援助、不得不求助于犯罪组织等其他信贷来源的企业。”
据意大利司法部称，自2月29日以来，意大利囚犯总数减少了6500人。
囚犯权利协会的协调员阿莱西奥·斯坦库拉说，新冠肺炎规定以及其他因素是造成囚犯人数减少的原因。（编译/涂颀）
（2020-04-27 19:12:28）
【延伸阅读】外媒：意大利米兰推出交通新政策 为解封疫情做好准备
参考消息网4月22日报道 外媒称，意大利疫情最严重的城市米兰推出一项新的交通计划，计划在疫情后实施，以减少市民对公共交通和私家车的使用，米兰为此将修建35公里的自行车道和人行道。
据埃菲社罗马4月21日报道，米兰交通部门官员马尔科·格拉内利对记者解释说：“公共交通将无法运载与过去同样多的乘客，而如果所有出行都靠私家车来解决，将会导致严重的环境问题。”
报道称，为保证行人之间能够保持必要的身体距离以避免感染，市政府将推广使用自行车和电动摩托车，减少汽车的街道使用空间。
这项名为“开放道路”的新计划的措施包括拓宽狭窄的人行道、通过改变交通信号的方式创建新的自行车道，尽量避免启用大工程。
很多工程将从5月份开始实行，以便为城市度过疫情高峰，为进入工商业重新开放的第二阶段做好准备。
报道称，米兰市政府对公共交通也提出了改革，以便地铁、电车和公交车能够运载更多的乘客，并将在车厢内和站台上画出一米距离线。
米兰城区人口达到500万，其地铁系统每天能够运载乘客140万人次。在疫情第二阶段，这个运力必须要减少。
至于私家车，计划将建立新的“30公里区”，在此区域中汽车行驶速度不能超过30公里每小时，并将扩大上下客区间，因为预计很多人将会增加往家里运送货物的数量。
居民区将设置行人优先区，在此区间汽车速度限制为15至20公里每小时。
在地铁系统较不发达的罗马，公交企业计划将每辆公交车的最大乘客运载量限定为20人，与此同时使用旅游车和校车来增加运力。（编译/王露）
（2020-04-22 16:08:09）
【延伸阅读】俄媒：意大利殡葬业因疫情负担重 死者亲属通过手机告别
参考消息网4月14日报道 俄媒称，新冠病毒对意大利亚平宁地区的病人造成双重打击：远离亲人和爱人的感染者先是在孤独中死去，然后被陌生人送上最后一程。
据《俄罗斯报》4月14日报道，在意大利疫情扩散的背景下，人们开始越来越多地采用网络葬礼。这个国家因新冠病毒去世的人数迅速逼近2万。他们中许多人在医院隔离室里孤独地离开了这个世界，由于被感染风险高，亲属不得进入隔离室。在这种棘手状况下，医生能给的最大帮助是让徘徊在生死边缘的病人用社交媒体软件与亲人联络。不管这多么令人难过，但亲人们往往只有在视频电话中才有机会面对面作最后道别。
报道称，根据意大利政府令，意大利实行葬礼从简，省去了从住所到墓地的传统列队行进仪式。从不久前开始，亚平宁地区的葬礼越来越多地仅由祭司和殡仪馆工作人员参加。这些工作人员的任务还包括：挑选棺材，事先通过短信跟死者家人确定棺材形状，然后穿上防护服，独自从医院或家里带走遗体，送到空荡荡的教堂作安魂祈祷，最后埋葬或火化。
报道称，从后勤角度来看，意大利殡葬业负担很重——由于死者众多，土葬和火葬都要排队。一些地方的墓地和火葬场处理不了那么多死者，所以不得不在军队的帮助下把遗体运到邻近省。此外，许多殡仪馆也在隔离，那些还在工作的人几乎已经不剩什么防护装备了。
报道称，死者下葬时既不允许穿自己的衣服，也不能梳头化妆。因为殡仪馆工作人员经常被死去的同胞传染，所以死者被装进密闭的锌制棺材里。为了减轻死者亲属不能亲自参加告别仪式的痛苦，殡仪馆工作人员用智能手机在网上直播安魂祈祷和下葬。任何人都可以在直播期间给死者送上善意之言，向亲属致以哀悼。重要的是，额外的视频选项不影响殡仪费。《俄罗斯报》获悉，意大利在疫情期间的殡仪费和过去一样，在1700到3400欧元之间。（编译/贺颖骏）
（2020-04-14 16:46:06）
【延伸阅读】意大利总理孔特警告：欧盟应对新冠疫情存在失败风险
参考消息网4月9日报道 据英国广播公司4月9日报道，意大利总理孔特在接受其采访时表示，欧盟在应对新冠肺炎疫情危机中面临失败的风险。
报道称，这是自意大利疫情暴发7周后，孔特首次接受英国媒体采访。
孔特说：“欧盟必须采取充分且协调一致的行动，去帮助疫情最严重的国家。”他在采访中还表示，欧盟需要迎接他所说的“二战以来的最大考验”。
孔特表示，欧洲领导人正在面临一项历史性使命，这无法避免。“如果我们不能抓住机会给欧洲的计划注入新的活力，那么失败的风险是真实存在的。”
报道称，在孔特发表上述讲话之际，意大利和其他一些欧盟国家正试图推动发行“新冠债券”（corona bonds）来分摊疫情带来的债务，但荷兰格外反对这一想法，导致了欧元区财长间的冲突。（编译/王娜）
（2020-04-09 22:23:03）
【延伸阅读】法媒：意大利开始考虑从疫情逐步恢复
参考消息网4月7日报道 法媒称，意大利卫生部5日公布了一项从新冠肺炎疫情中“逐步恢复”的5点战略计划。不过，意大利目前的隔离状态至少还要持续到4月13日。
据法国《论坛报》网站4月5日报道，目前看来，意大利的疫情已经到了“高峰”。虽然还没有出现下降，但是意大利已经通过制订回归正常状态的卫生计划而在思考恢复了。作为目前全球新冠肺炎死亡人数最多的国家，意大利4日的入院重症人数自疫情暴发以来首次出现减少。
法媒指出，意大利政府最近数天不停地重申隔离，担心随着天气晴好以及复活节假期临近，人们的行为出现松懈。意大利总理孔特此前警告称，对于隔离，“我们现在还没有放松措施的条件”。
5日，意大利卫生部长罗伯托·斯佩兰扎在接受采访时呼吁：“紧急情况并未结束。危险并未消除。我们还有数个月的困难时期等着我们，不要浪费已经做出的牺牲。”他还说，“一旦可能”就准备回归正常，但他未“给出日期”。
意大利民防局局长安杰洛·博雷利谨慎表示，5月16日是进入“第二阶段”的可能日期。所谓第二阶段意指“同病毒共存”的时期，但是前提只能是“（大流行病）没有突变”。
报道称，卫生部提出的计划包括普遍佩戴口罩，“在生活和工作区域严格保持社交距离”，专门医治新冠肺炎的医院继续保持开放。
政府打算强化“地方医疗网络”，从而使得每个被识别的病患可以接受病毒检测，对民众展开样本测试从而确定受感染者的精确数量。
最后，政府筹划开发一个智能手机应用程序，参考韩国的模式，绘制出确诊患者48小时内的活动轨迹，同时这也有利于远程医疗，比如实现居家监测心率和血氧水平。
意大利高等卫生研究院主席西尔维奥·布鲁萨费罗指出：“就算新冠病毒确诊病例为零，在很长一段时期内生活也不会和原来一样了。”
（2020-04-07 10:58:36）
