新浪军事

美媒记者批特朗普“学中文怪论”

参考消息

关注

参考消息网8月14日报道 美国《福布斯》双周刊网站8月12日发表了该刊上海分社社长拉塞尔·弗兰纳里的题为《特朗普关于学中文的错误逻辑》的文章,指出,在政治上,特朗普也许可以煽动对中国持负面看法的舆论。然而,不管你将中国视为国家安全威胁、经济机遇、两者兼有还是别的什么,你都会因为学习中文而大大加深对这个世界的了解。相关内容摘编如下:

特朗普总统今年发表了一些与新冠疫情有关的奇葩言论。当地时间本周二,他在谈到中国和乔·拜登时又抛出了另一个关于学习中文的怪论。

特朗普说,如果竞争对手拜登赢下美国总统大选,那么你们将“不得不学中文”。他给出的理由是“中国将拥有美国”。事实上,如果特朗普赢得连任,推广中文学习并接受一项鼓励了解中国的国家项目,对他本人来说将是个好主意。

中国在商业和全球政治领域取得成功,在一定程度上来自对另一个强国——美国——的了解。中国的父母是世界上为了让孩子参加学习英语等课外班和在线课程花钱最多的家长。难怪世界上最富有的教育行业创业家中有那么多来自中国。

我在新英格兰长大,家里与中国没有任何关系。20世纪80年代,出于对正在崛起的亚洲的好奇,我开始在威斯康星大学麦迪逊分校的研究生院学习普通话。奖学金以及像阿瑟·陈(音)和克拉拉·孙(音)这样充满活力的老师令我获益匪浅。中文是一扇巨大的窗,通向世界上最具影响力的文明、最富有的经济体、最强大的军事力量和最庞大的人口之一;它也是一个不会失去雄心壮志的国家。

在政治上,特朗普也许可以煽动对中国持负面看法的舆论。然而,不管你将中国视为国家安全威胁、经济机遇、两者兼有还是别的什么,你都会因为学习中文而大大加深对这个世界的了解。将推广中文学习的主意作为一笔不错的公共投资予以支持,对特朗普来说将是明智的。

目前已有不少美国人在学习中文。每年一度的全美中文大会均会吸引美国各地的中文教育工作者参加。图为2019年5月10日在圣迭戈举行的第12届全美中文大会现场。(赵汉荣 摄)

【延伸阅读】美国中学生来华“沉浸”学中文:“掌握了一生都能运用的知识”

参考消息网12月17日报道 美媒称,如今,有很多美国学生从小就开始学习中文。虽然中文对他们很难,但同时也为他们打开了更多机会的大门。

据美联社12月15日报道,坦布林·洛纳根还记得小学四年级时告诉父母学习中文有多么困难的情形,当时她坐在厨房的餐桌旁哭了。

对十年级学生洛纳根来说,如今,这是一段遥远而有趣的回忆。她是阿尔派恩学区第一批接受中英双语沉浸式教学的学生之一。这批学生如今已进入高中,最近刚刚结束了一次中国之行。在中国,他们得以尝试使用经过刻苦学习所掌握的语言技能。

洛纳根说:“我很高兴他们让我坚持下去,因为我掌握了一生都能运用的知识。”

报道称,洛纳根及其同学前往中国苏州外国语学校参加一个青年高峰论坛。奥勒姆中学的学生们正努力使自己的学校与该校正式缔结为姐妹校。学生们对中国文化的不同方面进行了研究,并就自己学到的知识进行了演讲。

洛纳根说:“我们必须合作,但我们所说的语言不一样,所以我们必须克服这一点。”

报道指出,这些学生在小学阶段用一半的时间学习中文,到他们高中毕业时,预计他们将能获得足够的大学学分来获得中文辅修专业证书。

奥勒姆中学的中文教师艾伦·希思说,此次中国之行取得了巨大成功。他说,学习中文的好处是无穷无尽的。

希思说:“有那么多的机会,有商业机会,也有文化交流的机会,还有为那些想感受世界的学生提供的机会。”

报道称,参加此次中国之行的还有未接受双语沉浸式教学、但在奥勒姆中学上中文课的学生。埃德温·纳扎里奥说:“最初几天我一直在挣扎,然后我会开始用中文进行对话,而不是英文。后来就变得容易多了。”

(2019-12-17 06:37:01)

【延伸阅读】通讯:日本兴起中文热 中日交流之桥越发坚实

10月20日,在日本东京,人们在东京汉语角交流。新华社发(姜雨岑摄)

10月19日,在日本东京,日本青少年育成协会会长增泽空在日本第四届汉语水平考试(HSK)中国留学·求职会开幕式上致辞(手机拍摄)。新华社记者郭丹摄

10月15日,在日本东京,武藏野大学孔子学院中方院长刘勇(右一)教授汉语课。新华社记者杜潇逸摄

10月19日,在日本东京,可越(左三)在课上教在日华人二代小朋友们读中文汉字。新华社记者杜潇逸摄

10月19日,在日本东京,可越(中)在课上给在日华人二代小朋友们发宣纸,为水墨画课程做准备。新华社记者杜潇逸摄

(2019-10-22 07:50:00)

【延伸阅读】缅甸公务员掀起学中文热

1月14日,在缅甸首都内比都,来自云南师范大学的鲁芮在给30多名缅甸商务部的公务员教授中文。 新华社记者 王申 摄

1月14日,在缅甸首都内比都,来自缅甸商务部的公务员用中文回答老师提问。 新华社记者 王申 摄

1月14日,在缅甸首都内比都,来自云南师范大学的鲁芮在给30多名缅甸商务部的公务员教授中文。 新华社记者 王申 摄

1月14日,在缅甸首都内比都,来自缅甸商务部的公务员用中文回答老师提问。 新华社记者 王申 摄

1月14日,在缅甸首都内比都,来自缅甸商务部的公务员用中文回答老师提问。 新华社记者 王申 摄

(2020-01-18 07:42:59)

加载中...