参考消息网8月24日报道 据西班牙每日新闻网站8月21日报道，当地时间周四对于斯蒂芬·班农来说是艰难的一天。他被美国执法人员从距离康涅狄格州海岸不远的一艘豪华游艇带走，而后以视频连线方式出席曼哈顿一家联邦法庭听证，他拒绝就欺诈和洗钱指控认罪。这名曾是特朗普首席战略顾问的国际极右翼势力中的人物，8月20日晚间以500万美元的保释金获释。
班农和他的一些同伙被指控欺骗了成千上万的美国人，尤其是一大批对特朗普承诺在与墨西哥接壤的边界上修建隔离墙感到非常兴奋、以至于毫不犹豫自掏腰包的人。他们通过直接捐款筹集了超过2000万欧元的款项。这个项目的负责人们，包括班农在内，一次又一次地向他们保证，捐款“百分之百”将用于修建那堵气势恢宏的隔离墙，但实际上，他们通过不透明的结构将数以十万计的金钱转入了自己的口袋。
报道称，加上班农，特朗普最亲密的圈子里至少已经有10名顾问因严重罪名坐上被告席。特朗普曾经承诺自己只与“最优秀、最认真的人”共事，而今只能承认自己对班农的被捕感到“很糟糕”，但强调自己对这一所谓的犯罪阴谋“一无所知”。而自从他在竞选中提出建造这座“明星墙”之后，一系列骗局、利益捆绑和犯罪就开始了。
报道表示，在2016年竞选活动中，这座隔离墙是特朗普的“杰出”主张。这是一个具体的、易于理解的承诺，完美地概括了他的种族主义和孤立主义倾向，即便可行度并不高。在集会期间，他高喊：“谁来为这堵墙付钱？”狂热的人群回答：“墨西哥！”那是第一次欺诈：墨西哥当然不会为此付一分钱。隔离墙一旦开建，费用将由美国纳税人支付。
报道称，根据特朗普本人总是夸大其词的说法，隔离墙已经建造了约400公里。换句话说，它仅完成了一项估计为180亿欧元规模的工程的13%。根据当地时间周四公布的一份联邦起诉书，班农等四名被告人涉嫌利用空壳公司将通过非营利组织“我们筑墙”募捐的部分资金悄悄装进了自己的口袋里。
在“我们筑墙”惨败以及班农等人被捕后，另一位提出筹集8.5亿欧元资金的保守派评论员已关闭了其筹钱的网站。
报道称，特朗普的幕僚依然对这座墙非常青睐，它代表着特朗普在公开场合不便多说的行事方式：种族主义、散播恐惧和对复杂问题的简单粗暴的解决方案。他们将继续谈论拉美移民有多邪恶，以及所谓的“法律与秩序”的重要性，与此同时，总统曾经的密友们正在法庭上接受审判。
资料图片：2020年8月20日在墨西哥华雷斯拍摄的一段美墨边境墙。（路透社）
【延伸阅读】前首席顾问班农被逮捕 特朗普回应：感觉很糟糕
参考消息网8月21日消息 据路透社华盛顿消息，当地时间周四，被问及对前顾问斯蒂芬·班农被捕作何反应时，美国总统特朗普说，他感觉很糟糕，但对涉案的筹款团体一无所知。
报道指出，班农被控在帮助特朗普修建边境隔离墙的筹款活动中欺诈特朗普的支持者。
另据德新社华盛顿消息，班农被逮捕后，白宫试图撇清特朗普与班农的关系。白宫发言人麦克纳尼在一份声明中说：“众所周知，特朗普总统不曾参与这个项目，并且他认为做这个项目只是为了‘卖弄’，又或许是为了筹集资金。”
她说：“特朗普总统一直觉得隔离墙必须是一项政府工程，它过于庞大、复杂，不能由私人运营。”她还表示，自从班农离开特朗普政府后，特朗普就与其没有交集。（编译/王露露）
（2020-08-21 08:42:07）
【延伸阅读】参考快讯：班农拒绝认罪 以500万美元保释金获保释
参考消息网8月21日消息 据美国有线电视新闻网（CNN）报道，前白宫首席战略师、特朗普前高级顾问班农于当地时间周四获保释离开曼哈顿联邦法院，他一出门就摘掉了口罩。他在乘车离开前对记者说：“这是为了阻止那些想要修建边境墙的人。”
据报道，班农在首次参加听证会时拒绝认罪。法官为班农设置了500万美元的保释金额，此外，班农还将被限制旅行，禁止在未经法院允许的情况下使用私人飞机、游艇或船只。（编译/王娜）
（2020-08-21 09:21:02）
【延伸阅读】美媒称班农因新书惹怒特朗普 从极右翼新闻网站“被离职”
参考消息网1月11日报道 美媒称，在与特朗普总统公开决裂后，白宫前首席顾问斯蒂芬·班农不再担任布赖特巴特新闻网执行董事长一职。
据美联社1月10日报道，布赖特巴特新闻网9日宣布，班农将不再担任这家保守派新闻网站的执行董事长一职。就在不到一周前，一本新书发表了班农对特朗普及其家人的爆炸性批评。这一消息震惊了班农的某些盟友。其中一人说，班农直到8日还在告诉别人，他预计不会离开。
报道称，在白宫内部，班农被视为特朗普的民粹主义看守人，他在办公室的白板上用表格记录总统对支持者的承诺的兑现进度。但班农在被革职之前的几个月内被边缘化，这是因为特朗普担心他被视为掌控总统办公室的人。在去年8月班农离开白宫后，特朗普与他仍保持联系，但自从迈克尔·沃尔夫的新书引述的班农的话曝光后，白宫开始向共和党人发出一个清晰的信息：特朗普或者班农二选一。班农在白宫西厢已经失去了许多盟友，一些助理毫不掩饰地对于班农被公开指责感到高兴。
白宫没有立即回应班农被解职的新闻，但白宫新闻秘书桑德斯上周呼吁布赖特巴特新闻网——该网站一直是特朗普的坚定支持者——“仔细考虑”是否要与班农划清关系。
尽管遭遇挫折，但班农对亲信说，他相信特朗普在经历一段时间的冷却期后还会再向他咨询。但特朗普的一些盟友希望总统永久性地切断与前顾问的联系，而班农对共和党机构发起的叛乱将会走向何方也遭到质疑。
8日，白宫副新闻秘书霍根·吉德利说，班农的道歉没有改变他在总统心中的地位。吉德利说：“我不认为班农现在还有什么挽回的方法。”
资料图片：白宫前首席战略师班农。（新华社记者殷博古摄）
（2018-01-11 14:01:22）
