外媒解读中俄为何支持史上最严对朝鲜制裁决议
新华网
头条 | 中俄支持“史上最严”对朝制裁决议 外媒:这才是真实目的——
外媒称,联合国安理会8月5日通过了迄今为止最严厉的对朝鲜制裁措施,希望借此在经济上给这个国家施加更大压力。
德国新闻电视频道网站 8月5日
安理会一致通过了一项包括禁止朝鲜出口煤炭、铁和铁矿石、铅和铅矿石以及海产品的决议。美国提交的决议草案也得到了俄罗斯和中国的赞成。
自2006年以来,联合国已多次通过涉朝决议。此前的决议并未奏效——尽管遭到各种警告,但平壤仍继续推进导弹试射和核计划。长达10页的这项最新决议对朝鲜最近的导弹试射进行了最强烈的谴责,并称这些做法“公然无视安理会现有决议”。
▲8月5日,联合国安理会通过针对朝鲜洲际弹道导弹试射实施新制裁的决议。(联合国网站)
安理会还对9名参与银行业务和军事业务的朝鲜人实施旅行禁令和资产冻结。包括两家银行和两家保险公司在内的4家朝鲜企业也被冻结资产。
法新社 8月5日
联合国安理会5日一致通过了一项由美国起草、旨在大幅加强对朝制裁的决议,该决议对朝鲜出口进行限制,该国将因此每年减少10亿美元收入。
这是美国总统特朗普上台以来首次对朝鲜采取如此大规模的制裁。
该决议禁止朝鲜的所有煤炭、铁和铁矿石、铅和铅矿石以及海产品的出口,这将使现金紧缺的朝鲜每年约30亿美元的出口收入减少约1/3。
▲朝鲜一家炼油厂(美联社)
报道认为,如果朝鲜的主要经济伙伴中国和俄罗斯全面执行决议,那么朝鲜在寻求发展自己的武器计划时将承受巨大压力。
该决议还将9名朝鲜官员和包括朝鲜主要外汇银行在内的4个实体加入制裁黑名单。但新决议没有像美国最初提议的那样削减对朝原油供应,如果那样做将对朝鲜经济造成严重打击。
英国《每日电讯报》网站 8月5日
联合国安理会决定对朝鲜实施新制裁,禁止朝鲜总额10亿美元的出口,这将使该国出口收入减少1/3。
该决议5日在安理会得到一致通过,这意味着中俄放弃了它们传统上对朝鲜的支持,加入到一场罕见的共同力量展示之中。
该决议是有史以来对朝鲜实施的最大规模的单一经济制裁,也是联合国对一次弹道导弹试射所实施的最大规模惩戒。
▲7月29日,韩国首尔火车站的电视播放朝鲜试射洲际弹道导弹的画面。(法新社)
朝鲜最大的收入来源煤炭出口将被全面禁止,这将导致朝鲜政权每年损失超过4亿美元外汇收入。每年约2.5亿美元的铁和铁矿石出口也将被叫停,同时被叫停的还有价值3亿美元的海产品出口和价值1.1亿美元的铅和铅矿石出口。
决议还禁止其他国家增加对朝鲜劳工的工作许可,这是朝鲜政府的另一个资金来源。决议还禁止其他国家与朝鲜成立新的合资企业,同时禁止向现有合资企业追加海外投资。
安理会已对朝鲜实施多轮制裁,但都未能阻止朝鲜提高其弹道导弹和核武器能力的努力。不过,希望这一次由的制裁决议能让朝鲜的武器计划三思而后行。
▲朝鲜新义州的煤矿工人
中俄支持联合国对朝制裁新决议 但强调制裁绝非目的
外媒称,中俄支持安理会通过对朝制裁新决议,但两国驻联合国代表刘结一和瓦西里·涅边贾均主张以对话方式解决问题,尤其是应该重启六方会谈。
共同社 8月6日
在年度安全会议前夕,中国外长王毅单独与美国国务卿蒂勒森举行了会谈。
▲8月6日,中国外交部长王毅(右)在菲律宾马尼拉出席东亚合作系列外长会期间会见美国国务卿蒂勒森。
据中国外交部称,王毅向蒂勒森表示,中方本着客观公正和负责任态度,为妥善处理半岛核问题作出了巨大努力,“一味施压制裁不是解决方案”。
他还重申了反对美方根据国内法对中方企业实施“单边制裁”的原则立场。
路透社 8月6日
中国外长王毅当日表示,联合国安理会对朝新制裁是针对朝鲜一系列导弹试验作出的“必要反应”,不过,“谈判”才是在现在这个“关键的节点”解决复杂敏感问题的重要手段。
王毅说,新决议呼吁重启六方会谈,强调要用外交和政治手段,以和平方式解决半岛核问题,尤其要避免局势进一步紧张升级。
王毅在马尼拉出席东亚合作系列外长会期间告诉记者:“这个决议通过之后,半岛形势进入一个非常关键的节点。我们呼吁各方都能本着负责任态度作出自己的判断、决定自己的行动,尤其是要避免局势轮番升级。”他说:“制裁是需要的,但绝不是最终目的。”
王毅6日会晤了朝鲜外相李勇浩,两人握手期间李勇浩始终面带微笑。两人走进会议室时,王毅还拍了李的肩膀。会后,王毅表示:“中方敦促朝方不要再做有违安理会决议的行为。”他说,当前朝鲜半岛局势高度复杂敏感,中朝关系也因此受到影响。
▲8月6日,中国外交部长王毅(右)在菲律宾马尼拉出席东亚合作系列外长会期间会见朝鲜外务相李勇浩。
他说,中方仍然希望各方认真考虑和接受(中国提出的)“双暂停”倡议。他表示:“这一倡议是目前最为现实可行和最为合情合理的方案。”
拉美社 8月5日
中俄当日在联合国安理会呼吁美国在缓解朝鲜半岛紧张局势方面发挥积极作用。
虽然中俄支持安理会通过对朝制裁新决议,但两国驻联合国代表刘结一和瓦西里·涅边贾均主张以对话方式解决问题,尤其是应该重启六方会谈。
两位外交官谴责朝鲜7月两次试射导弹。他们还指出,华盛顿向此区域派遣军事力量对于寻找政治手段解决朝鲜危机没有帮助。
刘结一和涅边贾呼吁平壤终止导弹试射,也呼吁华盛顿暂停与其盟友进行的军事演习。两人还同声呼吁特朗普政府把不寻求朝鲜“政权更迭”的表态落到实处。
俄新社 8月5日
俄罗斯常驻联合国代表涅边贾5日表示,刚刚通过的安理会朝鲜问题决议已用尽所有制裁手段,相关国家有必要制定解决朝鲜半岛问题的政治战略。
▲瓦西里·涅边贾(前排中)
涅边贾说:“仅靠制裁和施压无法解决朝鲜半岛问题。”他强调,制裁的目的不应是从经济上扼杀朝鲜,也不应导致人道主义形势恶化。
涅边贾表示,任何一方在朝鲜问题上采取军事冒险都将给地区稳定带来灾难性后果。他在安理会讨论对朝制裁决议的会议上说:“美国国务卿曾表示,美方不以推翻朝鲜现政权为目标,不会以武力实现半岛统一,也不会对该国进行军事干涉。我们很愿意相信这一保证是真诚的。”